Tradução gerada automaticamente
Need Versus Want
Splashdown
Need Versus Want
Hello?!?
C'mon, I know you're there
Yeah, I have arrived with a message from someone you've wanted tohear from that may get you running scared.
Let's go!
It's time to show your wares
Yeah, I've got what you want, I haven't much time
Hey, I'm only the messenger, be sure you've tipped me fair
The roll of even tide
May balance either side
And so I know I'm right
To say you're out of time
That's right
I've seen this once before
On some tv show
Only difference is they broke down the door
Let's go!
It's time to show your wares
Yeah, I've got what you want, I'll say it again, hey, I'm onlythe messenger working for my fair share
If I could, yeah, if I could
Lend you a secret to clean out your closet
and if I could -- you know I want to
Buy you a ticket to nowhere but safety
But as things are, I have no more secrets I'm only themessenger
Goodbye!
And thanks for all your help
They'll be by in the morning to gather your things
If you're gone they will find you so get on your knees
Just to pray you remember one moment of ease
Sorry, I'm just the messenger and now it's my time to leave
Goodbye!
Necessidade Versus Desejo
Alô?!?
Vamos lá, eu sei que você está aí
É, eu cheguei com uma mensagem de alguém que você queria ouvir e que pode te deixar com medo.
Vamos nessa!
É hora de mostrar o que você tem
É, eu tenho o que você quer, não tenho muito tempo
Ei, eu sou só o mensageiro, se certifique de que me pagou direitinho
A maré da noite
Pode equilibrar os dois lados
E assim eu sei que estou certo
Ao dizer que você está sem tempo
Isso mesmo
Eu já vi isso antes
Em algum programa de TV
A única diferença é que eles arrombaram a porta
Vamos nessa!
É hora de mostrar o que você tem
É, eu tenho o que você quer, vou repetir, ei, eu sou só o mensageiro trabalhando pela minha parte justa
Se eu pudesse, é, se eu pudesse
Te emprestar um segredo para limpar seu armário
e se eu pudesse -- você sabe que eu quero
Te comprar um ingresso para lugar nenhum, só para a segurança
Mas como as coisas estão, não tenho mais segredos, sou só o mensageiro
Adeus!
E obrigado por toda a sua ajuda
Eles vão vir de manhã para pegar suas coisas
Se você não estiver aqui, eles vão te encontrar, então se ajoelhe
Só para rezar para lembrar de um momento de tranquilidade
Desculpa, eu sou só o mensageiro e agora é minha hora de ir
Adeus!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Splashdown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: