Things I've Seen

Coisas que Eu Vi

Things I've Seen

1:1:
Você não vai acreditar nas coisas que eu viYou won't believe the things I've seen
Muito além dos seus sonhos mais loucosFar beyond your wildest dreams
Eu vi o caos e a ordem reinando supremosI've seen chaos and order reign supreme
Vi a beleza do universoI've seen the beauty of the universe
Tão pacífico e serenoSo peaceful and serene
Em segundos se transforma em violência e gritosIn seconds turn to violence and screams
Eu vi o verdadeiro gênio,I've seen true genius,
Com frequência demais pra perder o significadoToo often to lose the meaningless
Apreciação dessa nação medíocreAppreciation of this mediocre nation
Eu ouvi que a mente é repetição,I've heard the mind is repetition,
De palavras vazias sem tradiçãoOf empty words without tradition
Transformou verbos originais em submissãoTurned original verbs into submission
Eu senti esse vício maligno,I smelled this malignerance addiction,
Mas acho que não estaria certoBut I guess I wouldn't be right
Se eu dissesse que o baseado era como um cachimbo de bebêIf I said the blunt was like a baby pipe
Não vai ter revolução essa noiteThere ain't gon' be no revolution tonight
Metade dos meus guerreiros tão chapados quanto um pipaHalf of my warriors as high as a kite
Perdidos e perderam toda a lutaLost and they lost all they fight
E eu provei a amarga tragédia de vidas desperdiçadasAnd I've tasted, the bitter tragedy of lives wasted
E homens que vislumbraram a escuridão dentro, mas nunca a enfrentaramAnd men who glimpsed the darkness inside, but never faced it
E é uma pena que a maioria de vocês sejam ovelhasAnd it's a shame that most of y'all are followin' sheep
Se afundando mais na escuridão, vocês estão adormecendoWallowin' deeper than the darkness, you're fallin' asleep

Repete 1Repeat 1

Eu vi e experimentei coisasI've seen and experienced things
Que vão levar o comum ao limite e mergulhar na morteThat'll push the average to the edge and swan dive to death
Sou dois caras, multiplicados por noventa e três carasI'm two guys, multiplied by ninety-three guys
Equilibradamente vendo o mal igualmente em cada olho agoraEvenly balanced seein' evil equally in each eye now
Talvez eu seja o trabalhador mais dedicado pra vocêMaybe I'm the most thorough worker on the job to you
Ou talvez eu seja aquele que estava planejando te roubarOr maybe I'm the one, who was plottin' to rob you
O medo dessa surra, as mulheres sem grana pra se exibirThe fear of this beatdown, the women on no cash to floss
Faz a maioria de vocês ralar pra carambaMakes most of y'all hustle ya ass off
De nada a dois milhões, em cinco anos eu vou ver issoFrom nothin' to two mill', in five years I'll live to see it
Desaparecer em seis meses, sem lágrimas, acrediteVanish in six months, with no tears believe it
Eu vou aguentar, vinte e oito anos antes que os Feds possam deixar um rastroI'll rock, twenty-eight years before the Feds can lay a trace
Vê, o plano deles é me apagar, só pra me substituirSee they plan is to erase me, just to replace me

REFRÃO:CHORUS:
Vida! Seu coração é um com seu cérebroLife! Your heart is one with your brain
Emocional ou razão, agora qual você obedece?Emotional or reason, now which one do you obey?
Vida! Alguém te chamando de loucoLife! Somebody callin' you insane
Quando sobrecarregado e abençoado, explode em lágrimas de felicidadeWhen overwhelmed and blessed, burst in tears of happiness

Yo, yo, eu vi relacionamentos tão doentesYo, yo, I've seen relationships that's so sick
Amizades de longa data tão caóticasLife long friendships so cha-o-tic
Gato bandido pegando essa mina mas não a beijaThug cat bangin' this chick but won't kiss
Bebendo a saliva dela, quando pega uma dose de felicidadeDrinkin' her spit, when coppin' a fix for dope bliss
Eu tenho uma faca e um bastão, pra estourar sua cabeça, enfiar uma faca nas suas costasI got a knife and a bat, to bust your brain, put a knife in yourback
"Uma vez na Vida" eu fui assim"Once in the Life" I was trifle like that
Como meu mano Troy, que perdeu seus diasLike my man Troy, who lost his days
Jogando dados em caminhos mundanosShootin' dice on worldly ways
E acabou em uma cova precoceAnd ended up in a early grave
Porque uma vez na vida é difícilBecause once in a lifetime is rough
Duas vezes na vida você combate o fantasma da desconfiançaTwice in a lifetime you combat the ghost of mistrust
Mentalmente algemado, empurrado por um policial achando que é durãoMentally cuffed, thrust by a cop thinkin' he tough
Você se ferra, Amadou Diallo somos nós, e aíYou bust, Amadou Diallo is us, and what
Agora estou de joelhos, implorando a Deus, por favorNow I'm on my knees, beggin' God please
Me salve das chamas do InfernoSave me from the fires of Hell
Deixe a água da alma prevalecerLet water water soul prevail
Porque eu não aguento mais'Cause I can't take no more
Quem é que tá batendo, na minha porta?Who's that knockin', at, my door?
É você, Pete de Cobb's Creek, que morreu no meu sono?Is that you, Pete from Cobb's Creek, who died in my sleep?
Estávamos jogando por diversão, agora é sérioWe was playin' for fun, now it's keeps
Como meu mano Mark que eu bati até a morte enrolado em um tapeteLike my man Mark I beat to death wrapped in a carpet
E deixado no lixo, agora isso é coração frioAnd left in the garbage, now that's cold-hearted
Pergunte ao Book, ele viu, "Yo, mano, eu não vi (nada)Ask Book he saw it, "Yo black I ain't seen (sh*t)
Crianças no 6, eles viram por besteira"Kids in the 6, they flip for nonsense"
Furando com um picador de gelo, fumando essa (merda) desde a pré-escola, idiotaPoke an icepick, smokin' that (sh*t) since preschool fool
E carregando uma arma, (que se dane) Mãe, tá tranquiloAnd packin' a tool, (f*** you) Mom Dukes it's cool

Repete 1Repeat 1
Repete refrãoRepeat chorus