All That's Known

Tudo Que é Conhecido

All That's Known

Latin parteLatin part
Às praias, trouxe-o primeiro o fado. Em mar e em terraLitora, multum ille et terris iactatus et alto
Muito o agitou violenta mão supremaVi superum, saevae memorem iunonis ob iram
Muito em guerras sofreu, na ausonia quandoMulta quoque et bello pasus, dum conderet urbem
Armas canto, e o varão que, lá de tróiaArma virumque cano, troiae qui primus ab oris
Prófugo, à itália e de lavinoItaliam fato profugus laviniaque venit

MelchiorMelchior
Tudo o que é aprendidoAll that's known
Na história, na ciênciaIn history, in science
É subvertidoOverthrown
Na escola, em casa, por homens cegosAt school, at home, by blind men

Você duvida delas,You doubt them,
E logo eles latem e perseguem-noAnd soon they bark and hound you
Até que tudo que você diz é apenas algo contra vocêTill everything you say is just another bad about you

Tudo o que eles dizemAll they say
É "confie no que está escrito"Is "trust in what is written"
As guerras são feitasWars are made
E de alguma forma isto é sabedoriaAnd somehow that is wisdom

O pensamento é suspeitoThought is suspect
E o dinheiro é seu ídoloAnd money is their idol
E nada está bem, a menos que esteja escrito em sua bíbliaAnd nothing is okay unless it's scripted in their bible

Mas eu seiBut I know
Há muito mais para descobrirThere's so much more to find
Apenas olhando através de mim e não delesJust in looking through myself, and not at them

Ainda assim, eu seiStill, I know
Confiar nos meus próprios pensamentosTo trust my own true mind
E dizer que há um caminho através distoAnd to say there's a way through this

E eu vouOn I go
A questionar e aprenderTo wonder and to learning
Dou nome as estrelas eu sei que a escuridão delas esta voltandoName the stars and know their dark returning

Eu estou chamandoI'm calling
Para saber verdadeiro anseio do mundoTo know the world's true yearning
A fome que uma criança sente por tudo o que é mostradoThe hunger that a child feels for everything they're shown

Você vai me verYou watch me
Vai me verJust watch me
Eu estou chamandoI'm calling
E um dia todos saberãoAnd one day all will know

Você vai me verYou watch me
Vai me verJust watch me
Eu estou chamandoI'm calling
E um dia todos saberãoAnd one day all will know