Lost Boys

Meninos Perdidos

Lost Boys

Você nos segurou por tempo demais com suas vidas idealistas.You've held us down too long with your idealistic lives.
O futuro que você oferece e o sucesso pelo qual você luta.The future that you offer and success for which you strive.
Parece que você cresceu rápido demais.It seems to me you've grown up way too fast.
Não queremos seu futuro, não queremos suas mentiras.We don't want your future, we don't want your lies.
Meninos perdidos, nunca envelhecem.Lost boys, never get old.
Eu nunca vou envelhecer.I'm never getting old.
Somos mais espertos do que você pensa e nunca seremos como você.We're smarter than you think and we'll never be like you.
Vamos segurar o poder, a promessa da nossa juventude.We'll hold onto the power, the promise of our youth.
E à medida que a vida nos leva mais perto da cova.And as life takes us closer to the grave.
Você se agarra ao seu futuro, nós nos agarramos às nossas vidas.You hold on to your future, we'll hold on to our lives.
Você acha que está liderando?You think your leading?
Você é só um clone.You're only clones.
Você segue a onda, mas me deixe em paz.You follow suit, but just leave me alone.
Porque esta é a minha vida, e sempre será a minha vida.Cause this is my life, and it will always be my life.