Scaring The Winds

Aterrorizando os Ventos

Scaring The Winds

Aterrorizando os ventos, o vento do ódioScaring the winds, the wind of hate
Nada sobrou, nem mesmo seu destinoNothing is left not even their fate
A natureza morre a cada diaNature dies every day
As coisas mudaram, você não vê?The tables are turned, don't you see?

Aterrorizando os ventosScaring down the winds
Ventos de sacrifícioWinds of sacrifice
A natureza se transforma em poeiraNature turns to dust

O sol queima vermelho, o tempo é curtoThe sun burns red the time is short
Poluição do ar em todo lugarAir pollution everywhere
Ninguém tem medo - o que é medo?Noone is afraid - what is fear?
O céu está chorando, você não escuta?The sky is crying can't you hear?

Aterrorizando os ventosScaring down the winds
Ventos de sacrifícioWinds of sacrifice
A natureza se transforma em poeiraNature turns to dust

As coisas mudaramThe tables are turned
A natureza morreNature dies
O sol queima vermelhoThe sun burns red
E o tempo é curtoAnd the time is short
O ar está poluídoThe air's polluted
Mares desperdiçadosWasted seas
Ninguém tem medoNo one is afraid
E você, o que acha?And what about you?

A terra é explorada pelos poderososThe earth's exploited by bigwigs
Gordos e feios, parecem porcosFat and ugly, look like pigs
Sangue enfeita suas mãosBlood is decorating their hands
Poeira - a pilha cresce - terras desperdiçadasDust - heap grows - wasted lands

Aterrorizando os ventosScaring down the winds
Os ventos de sacrifícioThe winds of sacrifice
A natureza se transforma em poeiraNature turns to dust