I can't get up anymore

Não Consigo Me Levantar Mais

I can't get up anymore

Aviso: essas letras não estão confirmadas e podem estar imprecisas. Elas representam a melhor tentativa de decifrar a música que já vimos.Warning: these lyrics are unconfirmed and may be inaccurate. they represent the best attempt at deciphering the song we have yet to see.

Não consigo me levantar mais, meu coração bate tão devagarI can't get up anymore, my heart ticks so slow
Não há nada pra fazer, tô coçando meu narizThere's nothing to do, I'm picking my nose
Tô contando os dias que você se foiI'm counting the days that you have been gone
Meu coração foi pra cadeia, meu amor tá sem cançãoMy heart went to jail, my love's out of song
Não consigo me levantar mais, tô deitado na camaI can't get up anymore, I'm lying in bed
Tô vendo o dia através de um buraco na minha cabeçaI'm watching the day through a hole in my head
Eu me rebaixei, mal consigo ser ouvidoI turned myself down, I can hardly be heard
Agora tô sem coração, agora tô sem uma garotaNow I'm without a heart, now I'm without a girl

Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não consigo me levantar maisI can't get up anymore

Não consigo me levantar mais, sou um pão frioI can't get up anymore I'm a cold piece of toast
A entrada tá cheia, os jornais e cartasThe doormat is full, the newspapers and post
Tem uma carta sua, mas tô deixando a barba crescerThere's a letter from you, but I'm growing a beard
Nunca vai ser lida, porque tô ficando tão estranhoIt will never be read, cause I'm going so weird

Olha o que as mulheres podem fazer -- eu tranquei a porta,Look what women can do -- I''ve bolted the door,
Agora tô perdendo a cabeçaNow I'm losing a screw
Toda essa fome e provação não vão dar em nadaAll this hunger and trial won't achieve a result
Mas uma porca não consegue ficar firme sem a ajuda de um parafusoBut a nut cant keep tight without the help of a bolt

Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não vou me levantar maisI won't get up anymore

Não vou me levantar mais (não vou me levantar mais)I won't get up anymore (I won't get up anymore)
Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não consigo me levantar mais (não consigo me levantar mais)I can't get up anymore (I can't get up anymore)
Não consigo me levantar mais (não vou me levantar mais)I can't get up anymore (won't get up anymore)
Não vou me levantar mais (não consigo me levantar mais)I won't get up anymore (I can't get up anymore)
Não vou me levantar mais, não consigo me levantar maisI won't get up anymore, I can't get up anymore