In the morning

De Manhã

In the morning

De manhãIn the morning
Está chovendoIt is raining
E os guarda-chuvas bloqueiam a calçadaAnd umbrellas block the pavement
No caféIn the café
As pessoas acordandoPeople waking
Com um cigarro e caféWith a cigarette and coffee
E ela está sentada lá com seu jornalAnd she sits there with her paper
Meio adormecida em uma imagemHalf asleep into a picture
De manhãIn the morning
De manhãIn the morning
Está tudo acabadoIt's all over
Foi mais uma noite de trabalhoThat's another night of business
Com os clientesWith the punters
Na esquinaOn the corner
Das áreas ao redor do rioOf estates around the river
E ela soma toda a granaAnd she adds up all the takings
Escondida atrás do seu jornal murchandoHid behind her wilting paper
De manhãIn the morning

De manhãIn the morning
Encharcada em óleo de banhoSoaked in bath oil
Vestida com toalhas rosasDressed in pink towels
E um suéterAnd a sweater
Olhando para todas as pessoasLooking out at all the people
Andando sob seus guarda-chuvasWalking under their umbrellas
De manhãIn the morning
Há uma sensaçãoThere's a feeling
De ressentimento e expectativaOf resentment and expectance
É um medo que vem com o trabalhoIt's a fear that comes with working
Nas ruas escuras para ganhar a vidaOn the dark streets for a living

Ela está cuidandoShe's attending
Do seu cabelo molhadoTo her wet hair
Na janela à noiteAt the window in the evening
Se preparando com uma saia curtaGetting ready in a short skirt
Com as meias em volta dos tornozelosWith her stockings around her ankles
É uma chama que chama atençãoIt's a flame that gets attention
Em uma escuridão sem luzIn a darkness without light
E as crianças precisam de um abraçoAnd the children need a cuddle
Enquanto ela caminha para a luzAs she walks into the light
Da manhãOf the morning