Usted

Empoderamento, deboche e ruptura em “Usted” de Srta. Dayana

Aqui, o recado não vai para o traidor, mas para a “outra”. O tom de distância aparece já no título Usted, pronome formal do espanhol usado com ironia e frieza. A narradora diz à rival que pode ficar com ele — “Que te lo quedes va a ser tu castigo” (Ficar com ele vai ser o seu castigo) — porque ele “no vale nada” (não vale nada). O conflito é direto: traição e humilhação, como em “se burló de todas esas noches que lloré” (zombou de todas aquelas noites em que chorei).