Again (Japanese Version)

そらがなきながらいまsora ga naki nagara ima
まどをたたいてるmado o tatai teru
ねむれないままきょうもnemure nai mama kyou mo
よあけをむかえたyoake o mukae ta

きみのなまえなんどよんでみたってkimi no namae nan do yon de mi ta tte
ここにきみはいないkoko ni kimi ha i nai

baby say again baby please say againbaby say again baby please say again
もういちどかえってくるとmou ichido kaette kuru to
tell me where you aretell me where you are
なにもいらないもしきみがもどるならnani mo ira nai moshi kimi ga modoru nara

ときがけしきかえてもtoki ga keshiki kae te mo
あいはきえないよai ha kie nai yo
もっとちゃんときもちつたえたかったmotto chanto kimochi tsutae takatta
あえなくなるのならae naku naru no nara

baby say again baby please say againbaby say again baby please say again
もういちどぼくをよんでよmou ichido boku o yon de yo
tell me where you aretell me where you are
めをとじるんだあのえがおさがすためme o tojiru n da ano egao sagasu tame
いままでしらなかったよima made shira nakatta yo
とほうもないこんなさびしさはtohou mo nai konna sabishi sa ha

baby say again baby please say againbaby say again baby please say again
もういちどいとしけるとmou ichido itoshi teru to
tell me where you aretell me where you are
なにもいらないもしきみがもどるならnani mo ira nai moshi kimi ga modoru nara

againagain