exibições de letras 87.431

Making A Lover (애인만들기)

SS501

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Making A Lover (애인만들기)

세상에 소리 질러sesang-e sori jilleo
I love you 널 사랑한다고I love you neol saranghandago
나의 여자가 되어 달라고naui yeojaga doe-eo dallago
눈부셔 always you're my starnunbusyeo always you're my star
내가 널 지켜줄게naega neol jikyeojulge
I can always waiting for youI can always waiting for you

지친 하루의 끝에서jichin haruui kkeuteseo
날 웃게 한 유일한 사람nal utge han yuilhan saram
힘겨운 내 삶의 끝에서himgyeoun nae salmui kkeuteseo
날 반겨준 단 한사람nal ban-gyeojun dan hansaram

다시 하루를 시작해dasi harureul sijakae
너의 예쁜 미소 떠올려neoui yeppeun miso tteoollyeo
난 누구보다 행복해nan nuguboda haengbokae
너만 내 곁에 있으면neoman nae gyeote isseumyeon

저 하늘에 I promise youjeo haneure I promise you
내 모든걸 너에게 줄게nae modeun-geol neoege julge

세상에 소리 질러sesang-e sori jilleo
I love you 널 사랑한다고I love you neol saranghandago
나의 여자가 되어 달라고naui yeojaga doe-eo dallago
눈부셔 always you're my starnunbusyeo always you're my star
내가 널 지켜줄게naega neol jikyeojulge
I can always waiting for youI can always waiting for you

왜 이제서야 온거니wae ijeseoya on-geoni
온 세상을 가진것 같아on sesang-eul gajin-geot gata
고마워 나만의 천사gomawo namanui cheonsa
처음처럼 널 사랑해cheoeumcheoreom neol saranghae

저 하늘에 I promise youjeo haneure I promise you
너의 모든걸 갖고 싶어neoui modeun-geol gatgo sipeo

세상에 소리 질러sesang-e sori jilleo
I love you 널 사랑한다고I love you neol saranghandago
나의 여자가 되어 달라고naui yeojaga doe-eo dallago
눈부셔 always you're my starnunbusyeo always you're my star
내가 널 지켜줄게naega neol jikyeojulge
I can always waiting for youI can always waiting for you

우리 하나만 약속해uri hanaman yaksokae
하늘을 걸고 맹세해haneureul geolgo maengsehae
태양이 불타 없어질taeyang-i bulta eopseojil
그날까지 널 사랑해, oh, my lovegeunalkkaji neol saranghae, oh, my love

기도해 날 허락해주길gidohae nal heorakaejugil
너의 남자로 날 받아주길neoui namjaro nal badajugil
약속해 죽는 날까지 내 마음 변치 않아yaksokae jungneun nalkkaji nae ma-eum byeonchi ana
I can always waiting for youI can always waiting for you
Baby, I will forever with youBaby, I will forever with you
영원히 너만을 사랑해yeong-wonhi neomaneul saranghae

Fazendo Uma Namorada

Quero gritar para o mundo que eu te amo
Que eu te amo
Seja minha garota
Brilhando sempre, você é minha estrela
Eu vou proteger
Eu posso sempre esperar por você

A única pessoa que me faz sorrir
No fim de um dia exaustivo
A única pessoa que me cumprimenta
No final de um dia duro

Eu começo cada novo dia
Pensando no seu lindo sorriso
Sou a pessoa mais feliz de todo o mundo
Se eu tiver você do meu lado

Debaixo desse céu, eu te prometo
Que darei tudo por você

Quero gritar para o mundo que eu te amo
Seja minha garota
Brilhando sempre, você é minha estrela
Eu vou te proteger
Eu posso sempre esperar por você

Por que você está aqui agora
Eu sinto que tenho o mundo inteiro
Obrigado, meu anjo
Como se fosse a primeira vez eu te amo

Debaixo desse céu, eu te prometo
Eu quero tudo de você

Grita para o mundo que eu te amo, que eu te amo
Seja minha garota
Brilhando sempre, você é minha estrela
Eu vou te proteger
Eu posso sempre esperar por você

Vamos prometer uma única coisa
Jurar debaixo desse céu
Até o dia em que o Sol explodir
E desaparecer, eu vou te amar Oh meu amor

Eu oro para que você me permita
E me aceite como seu homem
E prometo que meu coração não vai mudar
Nem mesmo no dia que eu morrer
Eu posso sempre esperar por você
Querida, eu estarei sempre com você
Eu amarei para sempre somente você

Enviada por Sinthia e traduzida por Janaina. Legendado por Joaquin e mais 1 pessoas. Revisão por Lulu. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SS501 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção