Jungman Jansson

Jungman Jansson

Jungman Jansson

Ei, Jungman Jansson, já tá chegando a brisa da manhã,Hej å hå, Jungman Jansson, redan friskar morgonvinden,
A última noite já passou e Constantia vai partir.Sista natten rullat undan och Constantia ska gå.
Se você chorou com sua Stina, se você beijou sua mãe na bochecha,Har du gråtit med din Stina har du kysst din mor på kinden,
Se você tomou seu caneco, então cante ei, ei!har du druckit ur ditt brännvin, så sjung hej å hå!

Ei, Jungman Jansson, você tá com medo, sua pequena traíra?Hej å hå, Jungman Jansson är du rädd din lilla snärta
Vai te enganar, te enganar e pra outro vai se entregar?Ska bedraga dej, bedraga dej och för en annan slå?
E como estrelas da manhã piscando, diz, seu coração tá batendo,Och som morgonstjärnor blinkar, säj, så bultar väl ditt hjärta,
Vire seu rosto pra tempestade e cante ei, ei!vänd din näsa rätt mot stormen och sjung hej å hå!

Ei, Jungman Jansson, talvez o destino te pegue,Hej å hå, Jungman Jansson, kanske ödeslotten faller,
Não entre as mulheres, mas entre os tubarões no mar do Sul?Ej bland kvinnfolk men bland hajarna i Söderhaven blå?
Talvez a morte esteja à espreita atrás de corais quebrados,Kanske döden står och lurar bakom trasiga koraller
Ele é duro, mas honesto, então cante ei, ei!Han är hårdhänt, men hederlig, så sjung hej å hå!

Talvez você tenha, quando mais velho, uma negra na Alabama,Kanske äger du som gammal en negress i Alabama,
Enquanto os anos passam devagar sobre suas têmporas grisalhas.medan åren siktas långsamt över tinningarna grå.
Talvez você esqueça sua Stina por uma vagabunda em Yokohama,Kanske glömmer du din Stina för ett fnask i Jokohama,
É descuidado, mas humano, então cante ei, ei!det är slarvigt men mänskligt, så sjung hej å hå!