Tradução gerada automaticamente
Crasher Vania
Starbomb
Estrondo Vania
Crasher Vania
Foi uma noite de halloween escuro e assustador
It was a dark and spooky halloween night
Quando eu, dracula, pensei que eu gostaria de convidar
When I, dracula, thought that I would invite
Todos os meus amigos esquisitos que estavam lá em um flash
All of my freaky friends who were there in a flash
Para uma grande festa de dança; um mash monstro!
To a big dance party; a monster mash!
Wolfman, frankenstein e mamãe estavam lá
Wolfman, frankenstein and mummy were there
Enquanto medusa alimentado alguns ratos para as cobras em seu cabelo
While medusa fed some mice to the snakes in her hair
Foi um bom tempo groovy para um morcego vampiro
It was a groovy good time for a vampire bat
Para voar para fora do seu caixão e
To fly out of his coffin and
Espere, o que foi isso?
Wait, what was that?
Tis I!
Tis I!
Não tenha medo, Simon Belmont é aqui
Never fear, simon belmont is here
Para destruir monstros e todos lhe são caros
To destroy evil monsters and all you hold dear
Vou terminar o seu necromancing cruel
I will end your cruel necromancing
Na verdade, estávamos dançando (ugh)
Actually, we were just dancing (ugh)
Para o inferno, demônio bestas, de onde você veio
To hell, demon beasts, from whence you came
Você está em Castlevania, este não é um jogo
You're in castlevania, this isn't a game
Agora fugir, libertar esta terra de suas cadeias
Now run away, free this land of its chains
Como Deus é minha testemunha, vou te ver todos mortos!
As God as my witness, I shall see you all slain!
Mais tarde naquela noite, voltamos para o meu castelo
Later that night, we went back to my castle
Onde poderíamos dançar em paz, e também nunca se incomodado
Where we could dance in peace, and also never get hassled
Nós nos divertimos jogando twister na minha cama queen size
We had fun playing twister on my queen sized bed
A festa foi menor causa lobisomem estava morto
The party was smaller cause wolfman was dead
À meia-noite, ouvi o ceifador dizer
At midnight I heard the grim reaper say
"Eu trouxe * guitar hero *, de modo que quer jogar"
"I brought *guitar hero*, so who wants to play"
Foi Swampman nos vocais, nosferatu no baixo
It was swampman on vocals, nosferatu on bass
Garoto, você deve ter visto o olhar bobo, engraçado em sua
Boy you should have seen the silly, funny look on his
Oh Deus, não!
Oh God, no!
Tis I!
Tis I!
Não tenha medo, Simon Belmont é aqui
Never fear, simon belmont is here
Merda!
Shit!
O poder de Cristo é enfused em minha lança
The power of christ is enfused in my spear
Vou colocar um fim ao seu reinado horrível!
I'll put an end to your horrible reign!
Mas estamos apenas jogando twister!
But we're just playing twister!
Eu arrancar seu cérebro!
I rip out your brain!
Vou restaurar toda a glória da luz
I will restore all the glory of light
Com o meu chicote e os meus cristais Vou levar de volta a noite!
With my whip and my crystals I'll take back the night!
Você derrubou os chips!
You knocked over the chips!
Som a sentença de morte
Sound the death knell
Medusa, você she-puta, eu vou te ver no inferno!
Medusa, you she-bitch, I will see you in hell!
Pelo amor de Deus, simon, o que diabos é o seu negócio?
For the love of God, simon, what the fuck is your deal?
Você não me convidar para as suas festas, você sabe como é isso?
You don't invite me to your parties, do you know how that feels?
Você está frigging sério, você matou todos os meus convidados!
Are you frigging serious, you killed all my guests!
Só porque você se sentiu deixado de fora?
Just cause you felt left out?
Não ... Sim
No... Yes
Bem, monstros como eu ainda posso ser seu amigo
Well, monsters like me can still be your friend
Basta parar de trazer nossas vidas a um fim godawful
Just stop bringing our lives to a godawful end
Agora, uma vez que são os únicos vivos
Now, since we are the only ones left alive
Vamos jogar de dois homens twister, vamos lá, dar-lhe uma tentativa!
Let's play two-man twister, come on, give it a try!
Tudo bem!
Alright!
Pé direito; verde!
Right foot; green!
Ah!
Ah!
Desculpe, desculpe, força do hábito
Sorry, sorry, force of habit
Bem, ele está morto
Well, he is dead
Parece que eu ganhei na twister!
Looks like I've won at twister!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Starbomb e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: