exibições de letras 9.209

It's Dangerous To Go Alone

Starbomb

Letra

Significado

É perigoso ir sozinho

It's Dangerous To Go Alone

Hey, hey, aí sim, yeah, aw yeahHey, hey, alright, yeah, aw yeah
Meu nome é Link, galera, eu vim de HyruleMy name is Link, y'all, I'm straight outta Hyrule
Na ativa pelo bem desde 1986, velho de guerraBeen on the force o' good since 1986, old school
Trazendo pra você um jam de verão descompromissadoI'm bringin' you a laid-back summertime jam

Espere um minuto, LinkHold on a minute, Link
Qual é a boa, Velho?Hey, what's up, Old Man?

Eu vejo que você está embarcando em outra jornada épicaI see that you're embarkin' on another epic quest
Você vai usar a sua ocarina para resgatar a princesaYou're gonna use your Ocarina to rescue the Princess
Mas você vai precisar de uma arma mágica que nunca vai errarBut you'll need a magic weapon that'll never ever miss
É perigoso ir sozinho, toma istoIt's dangerous to go alone, take this

Oh, obrigado meu velho, isso é realmente muito bomOh, thanks Old Man, that is really very nice
Eu sempre posso contar com você para obter ajuda e um conselho de amigoI can always count on you for help and friendly advice
Embora eu nunca tenha visto uma espada com esta forma ou tamanhoThough I've never seen a sword of quite that shape or size
Oh, Deus, isso não é uma espada, é o seu pau disfarçadoOh, God, that's not a sword, it's your dick in disguise

Sim, eu não posso mentir, eu pintei meu piruYes, I can't lie, I have painted my schween
Agora agarre o seu destino, se você sabe o que quero dizerNow grab your destiny, if you know what I mean
Espere um minuto, Link, não saia da caverna, onde você pensa que vai?Wait a minute, Link, don't leave the cave, where do you think you're going?
Esta é uma ótima oportunidade para acariciar um saco velho enquanto o chupaThis is a great chance to fondle old scrotum that you're blowing

Isso foi estranho, mas dane-se, não há tempo a perderThat was weird, but whatever, there is no time to lose
Eu tenho que me transportar até Zelda neste ritmo relaxadoI gotta warp right now to Zelda in this chilled out groove
Espere, este não é o covil de Ganon, estou em Libery CityWait, this isn't Ganon's Lair, I'm in Liberty City
Este lugar parece bem com Philadelphia, mas ainda mais escrotoThis place looks just like Philadelphia, but even more shitty

Estou na esquina do Tira Morto com Cruzamento das ProstitutasI'm at the corner of Dead Cop and Prostitute Junction
Algo em minha ocarina deve ter avariadoSomething in my Ocarina must have gone and malfunctioned
Eu tenho que corrigir isso rapidamente, há justiça a se fazerI gotta fix it quickly, there is justice to do

Espere um minuto, LinkHold on a minute, Link
Velho, é você?Old Man, is that you?

Este é um lugar que você não pode sobreviver apenas com sua espada e sua inteligênciaThis is a place you can't survive with just your sword and your wits
É perigoso ir sozinho, toma istoIt's dangerous to go alone, take this

Bem, isso é realmente meio... Argh, esse é o seu pau amassado novamenteWell, that's really kind of... D'ah, that's your wrinkled dick again
Olha, eu sei que eu uso túnica, mas eu não curto homensLook, I know I wear a tunic, but I'm not into men

Não faça assim, piranha, deixe-me apresentá-loDon't be that way, bitch, let me introduce you
Aos meus três melhores amigos: Sr. Bráulio e a dupla do leitinhoTo my three best friends: Mr. Johnson and the Juice Crew
Quando vir a Princesa Zelda, bem, você sabe que você vai agarrá-laIf you see the Princess Zelda, well, you know you're gonna grab her
Então, por que você não tenta vir pegar meu comedor de cus inflável?So why don't you try to come grab my inflatable poo jabber?

Oh, meu Deus!Oh, my God
Eu tenho que sair daqui, a Princesa Zelda aguardaI gotta warp outta here, Princess Zelda awaits
Preciso derrotar Ganondorf antes que seja tarde demaisI must defeat Ganondorf before it gets too late
Ok, agora eu realmente não sei onde estouOkay, now I really don't know where I am

Espere um minuto, LinkHold on a minute, Link

Caralho, Velho!Goddammit, Old Man

Você está em Raccoon City, é um abismo de zumbisYou're in Raccoon City, it's a zombie abyss
É perigoso ir sozinho, toma...It's dangerous to go alone, take

Não! Foda-se! Foda-se!No! Fuck you! Fuck you!
Eu não vou te dar uma--I'm not giving you a
Não vou pegar no seu--Not touching your we
Parem a música relaxada! Caraca!Stop the chilled out groove! Jeez!
Você vem aqui me dizendo que tem uma arma de piu-piuYou come in here telling me you got a weewee weapon
Isso não é legal, não vou tocar nisso, eu não vou...It's not cool, I'm not gonna touch it, I'm not gonna spl...
Não!No!

Então, isso é um "não" pra punheta ou...? OkaySo, is that a "No" on the handjob or...? Okay

Composição: Arin Hanson / Leigh Daniel Avidan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Renan e traduzida por Rodrigo. Legendado por Helena. Revisão por Renan. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Starbomb e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção