Letzter Tag

Último Dia

Letzter Tag

Lá fora passa um último dia, leva quase despercebida a calor emboraDraußen vergeht ein letzter Tag, trägt fast unbemerkt die Wärme mit sich fort
Ela morre em algum lugar no nada e me deixa em silêncio na solidãoSie stirbt irgendwo im Nichts und lässt mich schweigend in Einsamkeit allein
Eu sei que um último dia nunca volta e tudo se despedaçaIch weiß ein letzter Tag kehrt nie zurück und alles zerbricht

Tão profundo em mim e nada que me segure me cerca aqui neste mundoSo tief in mir und nichts, was mich hält umgibt mich hier in dieser Welt
Só uma palavra sua traz o calor de volta, se você estivesse aqui comigo agoraNur ein Wort von dir bringt die Wärme zurück, wärst du jetzt hier bei mir

Quantas vezes procurei o horizonte, quantas vezes perguntei o que há alémWie oft hab ich den Horizont gesucht, wie oft gefragt was wohl dahinter liegt
Perguntei, quase perdi a fé, quando tudo se despedaçaGefragt, den Glauben fast verlorn, wenn alles zerbricht

Tão profundo em mim e nada que me segure me cerca aqui neste mundoSo tief in mir und nichts, was mich hält umgibt mich hier in dieser Welt
Só uma palavra sua traz o calor de volta, se você estivesse aqui comigo agoraNur ein Wort von dir bringt die Wärme zurück, wärst du jetzt hier bei mir

Um último dia nunca volta e tudo se despedaçaEin letzter Tag kehrt nie zurück und alles zerbricht
Tão profundo em mim e nada que me segure me cerca aqui neste mundoSo tief in mir und nichts, was mich hält umgibt mich hier in dieser Welt
Só uma palavra sua traz o calor de volta, se você estivesse aqui, quando tudo se despedaçaNur ein Wort von dir bringt die Wärme zurück, wärst du jetzt hier, wenn alles zerbricht

Tão profundo em mim e nada que me segure me cerca aqui neste mundoSo tief in mir und nichts, was mich hält umgibt mich hier in dieser Welt
Só uma palavra sua traz o calor de volta, se você estivesse aqui comigo agoraNur ein Wort von dir bringt die Wärme zurück, wärst du jetzt hier bei mir