exibições de letras 1.893

Orgulho nacional e resiliência em “Drum Bun”

“Drum Bun”, composta por Ștefan Nosievici com letra de Vasile Alecsandri, destaca-se por transformar a dureza da vida militar em motivo de orgulho e união nacional. A música enfatiza a disposição dos soldados romenos de marchar “voios” (alegres) mesmo diante de adversidades como chuva, neve ou céu nublado. O refrão repetitivo e o grito “Ura!” reforçam o espírito animado, incentivando a bravura e a camaradagem entre os soldados.

O contexto histórico é essencial para entender o significado da canção. Criada em um período de luta pela independência e afirmação da identidade nacional romena, “Drum Bun” foi entoada em momentos decisivos, como a Guerra de Independência e a Primeira Guerra Mundial. A letra faz referência direta ao sacrifício e ao patriotismo, especialmente nos versos “Steagul să lucească, pentru el trăim / Țara să-nflorească, pentru ea murim” (Que a bandeira brilhe, por ela vivemos / Que o país floresça, por ele morremos). Assim, a música vai além de uma simples marcha militar, tornando-se um símbolo duradouro de resiliência, orgulho e esperança coletiva do povo romeno.

Composição: Ștefan Nosievici / Vasile Alecsandri / Alexandru Flechtenmacher. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Alpino e traduzida por Fran. Revisão por Norman. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ștefan Nosievici e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção