Mama

Mamãe

Mama

Mamãe tá na cozinha com cebolasMama's in the kitchen with onions
Papai tá lá atrás com o velho HankDaddy's in the back with ol' Hank
Pensando nas lasers e nos calosThinking 'bout the lasers and bunions
Falando sobre as classificações de deficiênciaTalking disability ranks

Não, a gente não tinha muito dinheiroNo, we didn't have too much money
Só o suficiente pra dar conta das contasJust enough to make the dead ends meet

Eu, tô na parte de trás do meu cavalo de pauMe, I'm on the back of my hobby horse
Longe, em alguma cidade do desertoFar away in some desert town
Milhas de uma civilizaçãoMiles from a civilization
Milhas de uma cidade fortificadaMiles from a fortified town

Lá embaixo, no porão, tá ensolaradoDown in that basement it's sunny
A gente não pode ficar lá por muito tempoWe cannot stay down there for too long

Naquela época, tudo parecia tão engraçadoBack then, it all seemed so funny
Brinquedos eram brinquedos e meninos eram meninosToys were toys and boys were boys
As noites simples e alegrias fáceis, tudo certoThe simple nights and easy joys, all right
Vamos sair pra mais um diaCome out for another day

Lá em cima, mamãe tá fazendo crepes, éUpstairs mama's making some crepes, yeah
De um livro de receitas chiqueFrom a fancy recipe book
Pra mim, parecem só tortillasTo me they just look like tortillas
Rapaz, essa mamãe sabe cozinharBoy, that mama can cook

Logo, ela vai chamar pra comer, éSoon, she will be calling for grub, yeah
Mal posso esperar por essa visão há tanto tempoI can't wait for such a sight this long

Naquela época, tudo parecia tão engraçadoBack then, it all seemed so funny
Brinquedos eram brinquedos e meninos eram meninosToys were toys and boys were boys
As noites fáceis e alegrias simples, tudo certoThe easy nights and simple joys, all right
Vamos sair pra mais um diaCome out for another day