exibições de letras 78.659

Rock Stone (feat. Sizzla & Capleton)

Stephen Marley

Resistência e esperança em "Rock Stone (feat. Sizzla & Capleton)"

Em "Rock Stone (feat. Sizzla & Capleton)", Stephen Marley utiliza a repetição do verso “Rock Stone was my pillow” para ilustrar de forma direta a realidade de quem dorme nas ruas, sem conforto ou abrigo. Essa imagem remete à canção “Talkin' Blues” de Bob Marley, reforçando a ligação familiar e a tradição do reggae em abordar temas de pobreza e resistência. A escolha das palavras evidencia a continuidade do discurso social do reggae, mostrando que as dificuldades enfrentadas por muitos jamaicanos ainda são atuais.

A letra aprofunda esse cenário ao mostrar a luta diária pela sobrevivência: “Pot dem empty we haffi find food fi eat / Everyday we terrorize by soldier and police” (As panelas estão vazias, precisamos encontrar comida para comer / Todos os dias somos aterrorizados por soldados e policiais). Aqui, a música denuncia não só a fome e a falta de moradia, mas também a violência policial e militar, problemas recorrentes na Jamaica. A participação de Sizzla e Capleton, figuras importantes do movimento Rastafári, reforça a mensagem de resistência espiritual, com referências a “King Selassie” e à busca por libertação em “Zion” e “Ethiopia”. O refrão “Never give up no matter what, strictly fiyah burn” (Nunca desista, não importa o que aconteça, queime o fogo sagrado) destaca a perseverança diante das adversidades, enquanto a mistura de reggae tradicional com batidas modernas simboliza a força e adaptação do povo jamaicano.

A música equilibra relatos de sofrimento, como “Hunger, Poverty, a system so unkind” (Fome, pobreza, um sistema tão cruel), com mensagens de esperança e superação: “Open up, Zion door / Ethiopia, Africa for sure / Liberate the poor” (Abra a porta de Sião / Etiópia, África com certeza / Liberte os pobres). O tom é direto e resiliente, transmitindo não só a dor, mas principalmente a determinação de seguir em frente, mantendo a dignidade e a espiritualidade como formas de resistência.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lucas e traduzida por Rafael. Legendado por Giordano. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stephen Marley e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção