Birdowner

Dona dos Pássaros

Birdowner

Esses são tempos estranhosThese are weird times
Tem uma viúva na minha ruaThere's a widow in my street
Ela transforma os maridos em pássarosShe turns her husbands into birds
Eles têm garras em vez de pésThey've got claws instead of feet
Uma gaiola tá no jardimA cage is in the garden
Tem penas na minha cabine telefônicaThere's feathers in my phone box
Gritando, cacarejando, parece que tão falandoScreeching, squawking, it sounds like talking
Essa maldita barulheira não paraDamn noise never stops

Vejo ela no mercadoSee her at the market
Ela tá comprando todas as sementesShe's buying all the seed
Eu chego e pergunto pra elaI walk right up and ask her
Tem algo que você precisa?Is there anything you need?
Eu faço coo coo cooI go coo coo coo
O que mais eu posso fazer?What else can I do
Eu faço coo coo coo coo cooI go coo coo coo coo coo
O que mais eu posso fazer?What else can I do

Eu faço coo coo cooI go coo coo coo
O que mais eu posso fazer?What else can I do
Toda noite ela me traz pra dentroEvery night she brings me in
E eu voo pela salaAnd I fly around the room
Tem um papagaio que era médicoThere's a parrot who was a doctor
Tem um tentilhão que era escriturárioThere's a finch who was a clerk
Dois estorninhos pretos, ex-amoresTwo black starlings, former darlings
Mudaram o leiteiro só por diversãoChanged the milkman just for a lark
Os policiais chegaram ao amanhecerThe cops arrived at dawn
As coisas estavam saindo do controleThings were getting out of hand
Parece que ela tinha os olhos emIt seems she had her eyes on
Cada homem que passavaEvery single man
Tateando com as algemasFumbling with their handcuffs
Eles queriam que ela se ferrasseThey wanted her to fry
Ela tava esperando no jardimShe was waiting in a garden
Vendo aqueles porquinhos voaremWatched them piggies fly