Driving Force

Força Motriz

Driving Force

Então aqui vamos nós de novo.So here we go again.
A ignorância voltou por demanda popular.Ignorance brought back by popular demand.
Parece que nunca vou entender.It seems that I'll never understand.
Quanto mais devemosHow much more must
perder antes de mudarmos isso e escolher,we lose before we turn this and around and choose,
será que nos vestimos para o papel ou temosdo we dress the part or do
o coração? NÓS SOMOS A FORÇA MOTRIZ.we have the heart? WE ARE THE DRIVING FORCE.
Você pode nos derrubarYou'll knock us down
mas vamos nos levantar. NÓS SOMOS A FORÇA MOTRIZ.we'll get back up. WE ARE THE DRIVING FORCE.
Vamos destruir isso,We'll tear this down,
vamos arriscar tudo. NÓS SOMOS A FORÇA MOTRIZ.we'll push our luck. WE ARE THE DRIVING FORCE.
A partir de agora, isso é por nós. NÓS SOMOS A FORÇA MOTRIZ.From here on out this is for us. WE ARE THE DRIVING FORCE.
Vamos cruzar cada linha que você desenhar na areia, sempre teremos a vantagem.We'll cross everyline you draw in the sand we'll always have the upperhand.
Desta vez estamos lutando por algo.This time around we're fighting for something.
Desta vez é tudo ou nada.This time around its all or nothing.
Chega de desculpas.No more excuses.
Vamos levar isso até o fim.We're gunna follow this through to the very end.
Chega de desculpas.No more excuses.
Não vamos deixar que eles tirem isso de novo.We won't let them take this again.
TIREM-NOS DE NOVO!TAKE US AGAIN!