Better Ash Than Dust

Melhor Cinzas do que Poeira

Better Ash Than Dust

O fogo queimaThe fire burns
Nossos rostos aquecidos por seu calorOur faces warm from its heat
Noites como essas me fazem pensarNights like these, they make me think
Sobre a pessoa que eu já fuiAbout the person I once was
E a pessoa que vou me tornarAnd the person I’ll become

Minha mente gira e pisa com peso na minha gargantaMy mind turns and steps its weight upon my throat
Desesperado por arDesperate for breath
Enquanto me vejo sufocarWhile watching me choke
Se este é o fimIf this is the end
Pode apostar queYou can bet your ass
Eu não vou sair como elesI won’t go out like them

Esses sentimentosThese feelings
Continuam me puxandoThey keep pulling at me
E não vão soltar até eu encarar a verdadeAnd they won’t let go until I face the fact
Até eu colher o que planteiUntil I reap what I sow

As vozes deles, continuam te chamandoTheir voices, they keep calling you
Elas continuam te chamandoThey keep calling at you
Até te fazerem acreditarUntil they make you believe
Que não há pra onde irThat there’s nowhere to go
Eles farão de tudoThey’ll do everything they can
Para te arrastar pra baixoTo drag you under
Mas você sabe a verdadeBut you know the truth
Então não deixe esses filhos da puta chegarem até vocêSo don’t let these mother fuckers come at you

Na maioria das vezes, as coisas às quais nos agarramosMost times the things to which we cling
Não são as mesmas coisas que precisamosAren’t the same things that we need
Sentamos e assistimos nossa dança da morteWe sit and watch our dance of death
Enquanto lentamente afundamos nesse egoísmoAs we slowly drown in this selfishness

Este é o fimThis is the end
Você é um de nósYou’re one of us
Eu não posso sair como elesI can’t go out like them
Melhor cinzas do que poeiraBetter ash than dust

Essas escolhasThese choices
Elas continuam te seguindoThey keep following you
Mas você não pode recuarBut you can’t back down
Eles têm que acreditarThey gotta believe
Que não há saídaThat there’s no way out

Nossas vozes, a última coisa que eles ouvirãoOur voices, the last thing they’ll hear
Enquanto caem sobre nósAs they smash down upon us
O que continuará é o que permitimosWhat will continue is what we allow
Na maioria das vezes, as coisas às quais nos agarramosMost times the things to which we cling