Fordømt

Condenados

Fordømt

Um grito na escuridãoEt skrik i mørket
Um uivo que se agarraEt hyl som klamrer seg fast
Entre os discípulos da noiteBlant mørkets disipler
Sob a graça da lua cheiaUnder fullmånens nåde

Só a morte esperaKun døden venter
Quando o grito lentamente se apagaNår skriket sakte stilner
Entre as marionetes da escuridãoBlant mørkets marionetter
No fim do caminhoVed veiens ende

Um aperto firme ao redor do destinoEt fast grep rundt skjebnen
E uma capa negraOg en kappe i sort
Com um olhar horrendo nos olhosMed et grufullt blikk i øyet
Eles são levados um a umBlir de en etter en ført bort

Uma dor insuportávelEn uutholdelig smerte
Perante um velho patíbuloVed et gammelt skafott
Onde os condenados devem sofrerDer hvor de fordømte må lide

Só a orquestra da morte soa agoraKun dødens orkester lyder nå
Onde os condenados se redimiramDer hvor de fordømte gjorde bot