Deesolation

Desolação

Deesolation

Os galhos estão despidosEntlaubt sind die Zweige
sob os quais uma criatura ferida grita,unter denen eine todeswunde Kreatur aufschreit,
viciada em romper a escuridão,Süchtig danach, die Dunkelheit,
que já a envolve.welche sie bereits umgibt, zu durchbrechen

E ver sua alma subirUnd ihre Seele inmitten eines lichten Schimmers
no meio de um brilho claro.aufsteigen zu sehen.
Mas você não a nota.Doch du bemerkst sie nicht.

Um novo som ecoa pela floresta:Ein weiteres Geräusch stürzt durch den Wald:
Eu reconheço sua vozIch kann deine Stimme erkennen
como um trovão que rasga meu tímpano,Wie einen Donner, der mein Trommelfell zerreisst,
como o vento que me tira o ar.Wie Wind, der mir den Atem nimmt.

Minha alma se fecha em silêncio.Meine Seele verschliesst sich stumm.
Gotas de orvalho caem como lágrimas nas folhas.Tautropfen fallen gleich Tränen in das Laub.
Você não pode me ouvir.Du kannst mich nicht hören.
Você é simplesmente surdo.Du bist einfach taub.

Você dança sua dança macabra,Du tanzt deinen grausigen Tanz,
no chão da sua ignorância.Auf dem Boden deiner Ignoranz.
Como a dança da morte de uma menina pálidaWie blasser Mädchen Todesreigen
antes do grande silêncio.Vor dem grossen Schweigen.

Uma aparição surge na floresta:Eine Erscheinung tritt in den Wald:
Eu reconheço sua formaIch kann deine Gestalt erkennen
como um relâmpago que me cega,Wie einen Blitz, der mich erblinden lässt,
como a luz que me rouba a visão.Wie Licht, das mir raubt die Sicht.

Minha alma se fecha em silêncio.Meine Seele verschliesst sich stumm.
Orvalho como sangue escorre dos galhos.Tau gleich Blut von Ästen rinnt.
Você não pode me ver.Du kannst mich nicht sehen.
Você é simplesmente cego.Du bist einfach blind.