
What Could Have Been (feat. Ray Chen)
Sting
Ressentimento e perda em "What Could Have Been (feat. Ray Chen)"
"What Could Have Been (feat. Ray Chen)", interpretada por Sting, explora de forma direta o arrependimento e a dor causados por oportunidades perdidas em um relacionamento. A letra se conecta profundamente ao universo emocional dos personagens de "Arcane", especialmente nos momentos finais da série, quando escolhas e consequências se tornam definitivas. O verso “I am the monster you created / You ripped out all my parts” (Eu sou o monstro que você criou / Você arrancou todas as minhas partes) mostra como a transformação dolorosa provocada pelo outro leva à perda de identidade e inocência, temas centrais tanto na música quanto na narrativa da série.
A repetição de “I want you to hurt like you hurt me today” (Quero que você sofra como me fez sofrer hoje) revela o desejo de que a dor seja sentida igualmente, evidenciando o ressentimento e a mágoa ainda presentes. O refrão “I want you to lose like I lose when I play what could have been” (Quero que você perca como eu perco quando penso no que poderia ter sido) reforça o sofrimento ligado à lembrança constante do que não aconteceu, um lamento por caminhos não seguidos. Metáforas como “I am your ghost, a fallen angel” (Sou seu fantasma, um anjo caído) ampliam o sentimento de abandono e transformação, mostrando que a pessoa se tornou uma sombra marcada por cicatrizes profundas. A participação de Ray Chen no violino intensifica a atmosfera melancólica, tornando a música essencial para expressar o clima emocional de "Arcane" e o tema universal do arrependimento.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sting e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: