Any (아니)

Frustração diante das escolhas em “Any (아니)” do Stray Kids

Em “Any (아니)”, o Stray Kids aborda a frustração de viver em um mundo cheio de opções, mas sem encontrar satisfação real. A repetição da palavra “아니” (“não”) ao longo da música destaca esse sentimento de insatisfação constante, mesmo diante de tantas alternativas. O grupo usa um tom direto e até descontraído para mostrar como, apesar de haver “별의 별건 많아 근데 다 별로” (“tem de tudo, mas nada é bom o bastante”), nada parece realmente agradar. Essa sensação se conecta ao contexto do álbum “IN生”, que trata de temas como crescimento pessoal e autodescoberta em meio à confusão da vida moderna.

A letra explora o paradoxo da escolha: quanto mais opções existem, mais difícil é se sentir realizado. Trechos como “Blurry lines” (“linhas borradas”) e “So many, so many, any, anything, 아니, 아니야야” (“tantas, tantas, qualquer, qualquer coisa, não, não mesmo”) reforçam a ideia de confusão e indecisão. Já a frase “내 입맛은 미식가지 까다로워” (“meu gosto é tão exigente quanto o de um gourmet”) mostra que a busca por algo autêntico se torna quase impossível. Ao recusar todas as alternativas, a música faz uma crítica leve à superficialidade das escolhas modernas, retratando de forma honesta a ansiedade de quem vive cercado por possibilidades, mas sente que nada é suficiente.