exibições de letras 39.540

FREEZE (땡)

Stray Kids

Liberdade e rebeldia juvenil em “FREEZE (땡)” do Stray Kids

Em “FREEZE (땡)”, o Stray Kids utiliza a expressão coreana “얼음 땡” (gelo, gelo), que remete a um jogo infantil em que se congela e descongela, para simbolizar a tensão entre ficar preso e buscar liberdade. Essa repetição não é apenas um refrão marcante, mas representa a sensação de rotina paralisante, como mostram os versos “아침 먹고 땡 / 점심 먹고 땡 / 저녁 먹고 땡 / 삼시 세끼 다 챙겨도 무기력해” (mesmo cuidando das três refeições do dia, continuo apático). Aqui, a música critica como seguir padrões sociais pode esvaziar o sentido da vida e gerar apatia.

A canção se transforma em um grito de rebeldia, incentivando a agir por impulso e desejo próprio: “끌리는 대로 매일매일 해 / 손에 잡히는 대로 내 일해” (faça o que te atrai, trabalhe com o que está ao seu alcance). Metáforas como “내 앞을 가로막는 거대한 빙산 / 녹일 시간 없어 부숴” (um grande iceberg bloqueia meu caminho, não tenho tempo para derretê-lo, então quebro) mostram que a superação dos obstáculos deve ser rápida e determinada. O refrão “두 손 머리 위로 (손 들어) / 해방감을 느껴 (다 turn up)” convoca todos a sentirem a libertação, tornando a música um hino de empoderamento juvenil. Ao rejeitar regras e celebrar a individualidade, “FREEZE (땡)” transmite uma mensagem universal de autonomia e coragem para desafiar limites.

Composição: HAN (3RACHA) / Changbin (3RACHA) / Bang Chan (3RACHA). Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Sarah e traduzida por Fabiana. Legendado por Anniiiii!. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção