exibições de letras 3.467

LALALALA (락) (樂) (Rock Version)

Stray Kids

A energia libertadora de “LALALALA (락) (樂) (Rock Version)”

O título “LALALALA (락) (樂) (Rock Version)” traz um trocadilho que une o gênero rock à palavra coreana “락/樂”, que significa prazer e alegria. Essa escolha destaca a proposta da música do Stray Kids: transmitir energia e incentivar a busca pela felicidade, mesmo em meio às dificuldades. Isso fica claro em versos como “지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)” (se passar a noite em claro, no fim do sofrimento vem o prazer), mostrando que o prazer é conquistado após superar desafios.

A letra incentiva a autenticidade e a resistência às pressões externas, como em “주제넘게란 말 집어치운 채 즐김은 위아래 없는 축제” (“deixe de lado o que dizem ser presunção, a diversão é uma festa sem hierarquia”). O refrão, com frases como “Just feel the rock / We let it rock / Just feel the luck” (“Apenas sinta o rock / Nós deixamos rolar / Apenas sinta a sorte”), reforça a ideia de viver o momento com intensidade. Expressões como “몸부림치며 roll 냅다 던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음” (se contorça, jogue-se, enfrente o barulho do mundo) sugerem coragem para enfrentar o caos e as expectativas sociais. O videoclipe, com cenas de batalhas emocionais, complementa essa mensagem, mostrando a luta interna para transformar emoções negativas em alegria. Assim, a música se firma como um convite para viver com liberdade, autenticidade e prazer.

Composição: Luis Bacqué / VERSACHOI / Tim Gomringer / Kevin Gomringer / HAN (3RACHA) / Changbin (3RACHA) / BangChan (3RACHA). Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por F. e traduzida por lacontribry. Legendado por Victoria e mais 1 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção