Leave

A transição emocional em "Leave" dos Stray Kids

Em "Leave", do Stray Kids, a imagem da folha solitária caindo e repousando em um banco de parque simboliza a melancolia do outono e o vazio que fica após o fim de um relacionamento. Changbin, integrante do grupo, já associou a música ao "humor do outono", reforçando a ideia de que a separação, apesar de dolorosa, é um processo natural de amadurecimento, assim como a mudança das estações.

A letra explora sentimentos de despedida e aceitação, como nos versos “Oh, baby, please don't hurt me / 날 울리지 마” (Oh, baby, por favor, não me machuque / Não me faça chorar) e “너를 위한 날 위한 결말 / Yeah, we're done” (Um final para você e para mim / Sim, terminamos). O conflito entre o amor persistente e a necessidade de seguir em frente é central: mesmo sem conseguir apagar os sentimentos, os protagonistas reconhecem que a separação é o melhor para ambos. O trecho “이해라는 노력으로 맞춰 온 puzzle / 사랑으로 포장하긴 너무 다른 것들” (Um quebra-cabeça montado com esforço de compreensão / Coisas muito diferentes para serem embaladas como amor) mostra o esforço de encaixar diferenças e a constatação de que o amor, sozinho, não resolve tudo. A vulnerabilidade aparece quando o narrador admite não conseguir se imaginar sem a outra pessoa, mas ainda assim opta pelo término para evitar mais sofrimento.

A repetição de frases como “I'm afraid, I'm in pain, I'm okay” (Estou com medo, estou com dor, estou bem) e “I'm missing you” (Estou sentindo sua falta) revela a oscilação entre dor, saudade e a tentativa de aceitação. Imagens como “떨어지는 별빛 사이에 나 홀로 걸어” (Caminho sozinho entre estrelas cadentes) e “다 찢어진 마음을 붙여봤자” (Mesmo tentando remendar um coração despedaçado) reforçam a solidão e a dificuldade de superar a perda. No final, "Leave" transforma a tristeza do adeus em esperança, sugerindo que, assim como as folhas caem para dar lugar a uma nova estação, ambos podem florescer novamente em seus próprios caminhos.