
THUNDEROUS (소리꾼)
Stray Kids
Afirmação e orgulho em "THUNDEROUS (소리꾼)" do Stray Kids
Em "THUNDEROUS (소리꾼)", o Stray Kids utiliza o termo coreano "소리꾼" (sorikkun) de forma estratégica. Tradicionalmente, "sorikkun" se refere aos cantores de pansori, um estilo musical coreano, mas também pode ser entendido como alguém que fala alto ou desafia, semelhante a "nagger" em inglês. Essa escolha reforça a postura desafiadora do grupo diante das críticas e destaca a ambiguidade presente na letra. Por exemplo, ao dizerem “Man, I’m not sorry, I’m dirty” (“Cara, não me desculpo, sou sujo”), eles deixam claro que não se importam em ser vistos como incômodos, desde que mantenham sua autenticidade.
A música é um manifesto de autoconfiança e resistência. Trechos como “Keep on talking, we don’t play by the rules” (“Continue falando, não seguimos as regras”) e “할 말을 내뱉지, 퉤, 퉤, 퉤” (“Digo o que penso, cuspo as palavras”) mostram que o grupo não se intimida com opiniões externas e faz questão de afirmar sua identidade, mesmo que isso incomode. O uso de elementos da música tradicional coreana, como o gugak e interjeições típicas, reforça o orgulho das próprias raízes e a ousadia de misturar o antigo com o novo. O refrão “우르르쾅쾅쾅쾅 천둥” (“thunderous thunder” – trovão estrondoso) simboliza o impacto e a força com que o Stray Kids se apresenta, como uma tempestade impossível de ignorar. Assim, "THUNDEROUS (소리꾼)" celebra a individualidade e envia um recado direto a quem tenta diminuir ou criticar o grupo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: