twilight (또 다시 밤)

A dor da perda e a melancolia em "twilight (또 다시 밤)"

Em "twilight (또 다시 밤)", do Stray Kids, a escolha por elementos de jazz e bossa nova cria um contraste interessante com a intensidade emocional da letra, reforçando a atmosfera de melancolia e introspecção. O verso “식었다 너와 내 온도는 뜨겁게 타올라 재가 돼 버렸나” (nossa temperatura esfriou, queimou intensamente e virou cinzas) usa a metáfora do fogo que se apaga para mostrar como um relacionamento apaixonado chegou ao fim, restando apenas lembranças dolorosas. Isso fica ainda mais claro em “흔적도 없이 검은 재만 남아” (restou apenas cinza negra, sem nenhum traço), que destaca a ausência de vestígios visíveis, como se tudo tivesse sido consumido pelo tempo.

A música aborda a solidão e a saudade de forma direta, mostrando como as memórias invadem a rotina do narrador e tornam seus dias curtos e as noites longas: “내 하루는 누구보다 짧은 것 같아 네 생각을 하다 보면 또다시 밤” (meu dia parece mais curto que o de qualquer um, quando penso em você, já é noite de novo). O ciclo de lembranças e sofrimento é contínuo, evidenciado pelo cansaço emocional: “지쳐 잠이 들고 나서 일어나 보면 하늘은 저물고 내 방은 또다시 밤” (adormeço exausto de tanto chorar, acordo e já é noite de novo). A busca pela pessoa amada é comparada à dificuldade de encontrar uma estrela no céu: “저 하늘에 뜬 별보다 널 찾기 더 힘들더라” (é mais difícil te encontrar do que uma estrela no céu), mostrando o quanto a ausência é profunda.

A composição de Han, influenciada pelo R&B, se destaca pela honestidade ao tratar sentimentos de culpa, arrependimento e a esperança frustrada de um final feliz: “예쁜 happy ending은 없을까? 이 혼잣말은 끝없이 허공을 맴돌아” (será que não existe um final feliz? Esse monólogo ecoa sem fim no vazio). Imagens como fotos antigas, sorrisos e nomes riscados reforçam a luta interna para superar o passado. A sonoridade suave intensifica o sentimento de vazio e resignação, tornando "twilight (또 다시 밤)" uma faixa que transforma a dor da perda em uma experiência sensorial delicada, mas marcante dentro da discografia do grupo.