Raise Your Fist

Levante Seu Punho

Raise Your Fist

Nossos números estão crescendo.Our numbers are growing stronger.
Não dá pra ignorar a gente mais.Can't ignore us any longer.
Do velho pro novo, avisa sua galera.Old schol to new tell your crew.
Ainda temos um longo caminho até o fim.We've got a long way to go before we're through.
Mas juntos, vamos fazer eles ouvirem nossa voz.But together, we'll make them hear our voice.
Levante seu punho, faça sua parte.Raise your fist, make a stand.
Dessa vez, vamos fazer eles entenderem.This time we'll make them understand.
A molecada tá ficando mais forte.The kids are growing stronger.
Nossas vozes estão ficando mais altas.Our voices our getting louder.
A única diferença é a fraqueza deles.The only difference is their weakness.
Vamos fazer a diferença.We'll make the difference.
Levante seu punho agora.Raise your fist right now.
Você consegue ser forte?Can you be strong?
Você consegue aguentar?Can you hold on?
Levante seu punho agora.Raise your fist right now.