This Time

Dessa Vez

This Time

Então, esse é o fimSo this is the end
Vou traçar a linha como já fiz mil vezes antesI will draw the line like i have one thousand times before
Mas dessa vez ela vai ficar firme no lugarBut this time it stays firmly in place
O sorriso não mora mais no meu rostoThe smile no longer resides on my face
O verão passou, as ruas estão vazias agoraSummer has passed, the streets are empty now

Não dessa vezNot this time
Eu quero fugir, preciso escaparI want to run away, i gotta get away
Podemos encontrar um jeito melhor?Can we find a better way?
Não dessa vezNot this time

Agora, aqui e agoraRight now, right here
Esse é nosso último recurso, mas o ar está se limpandoThis is our last resort, but the air is clearing
A situação é difícil demais para relatar, mas o resultado ainda está pendenteThe situation is too tough to report but the outcome is still pending

Essas palavras não conseguem expressar meu anseioThese words cannot express my longing
E meu desejo de apagar essas memórias da minha menteAnd my desire to erase these memories from my mind
Então eu fico aqui esperando o momento certoSo i lie here waiting for the right time
Pode ser que seja a hora certa de virar e ir emboraCould it be the right time to turn and walk away

Não dessa vezNot this time
Eu quero fugir, preciso escaparI want to run away, i gotta get away
Podemos encontrar um jeito melhor?Can we find a better way?
Não dessa vezNot this time

Agora, aqui e agoraRight now, right here
Esse é nosso último recurso, mas o ar está se limpandoThis is our last resort, but the air is clearing
A situação é difícil demais para relatar, mas o resultado ainda está pendenteThe situation is too tough to report but the outcome is still pending

Estrelas pendem como facas esperando para cairStars hang like daggers waiting to fall
Para cortar os sonhos dos nossos coraçõesTo cut the dreams from our hearts

Não dessa vezNot this time
Agora, aqui e agoraRight now, right here
Esse é nosso último recurso, mas o ar está se limpandoThis is our last resort, but the air is clearing
A situação é difícil demais para relatar, mas o resultado ainda está pendenteThe situation is too tough to report but the outcome is still pending