Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 202

Looming Black Apparition

Striborg

Letra

A Aparição Negra que Se Aproxima

Looming Black Apparition

Pálido como um fantasma sob a luz das árvoresGhostly pale in the glow of the trees
Assombrado pelos espíritos do passadoHaunted by spirits of the past
Névoa fria pairando no arHovering cold mist covering the air
Com o riso das bruxas na escuridãoWith the cackle of the crones in darkness

Uma aparição sufocante se aproximaA suffocating apparition draws near
Apenas a semelhança de sua aura sombria presenteOnly the semblance of its dark aura present
Sua essência pode ser sentida ao redorIts essence can be felt all around
Com a lua estranha brilhandoWith the eerie moon glowing
Ciscos espectrais piscando a morte da noiteSpectral embers flickering the death of night
Com o cortejo fúnebre negroWith the black funeral march procession
O sino da morte toca na penumbra das bruxasDeath bell tolls in the witching gloom
O último suspiro do homem, um gemido na respiração de morte das bruxasThe last breath of man, a sigh in the witches death breath

Cânticos e gritos esquizofrênicos em angústiaChanting and schizophrenic screams in anguish
Todas as visões telepáticas abertas para o vazioAll telepathic visions are opened to the void
Esse espírito perdido habitando a florestaThis lost spirit dwelling in the forest
Lembra toda a dor da vida anteriorRemembers all the pain of life before

Agora pronto com a mão esquelética se estendendoNow ready with skeletal hand reaching out
Para tirar minha vidaTo take my life away
Para o distante plano maligno dos pesadelosTo the distant evil plane of nightmares
Eu frequentemente mergulhei fundo no meu subconscienteI have often reached deep in my subconcious

Talvez uma alma tão perdida quanto a minha purgueMaybe a soul as lost as mine will purgate
Na floresta escura, com toda a posse em mãosIn the dark forest, with all possession at hand
Nas gloriosas noites noturnas de melancoliaIn the nocturnal glorious nights of melancholy
E os espíritos solitários que habitam láAnd the lonely spirits who dwell there

Essa aparição negra que se aproxima nas árvoresThis black apparition which looms in the trees
Do lado de fora da minha cabana podre, um doppelganger do meuOutside my rotten hut, a doppelganger of my
Futuro existindo na dor, na solidão buscandoFuture existence in pain, in loneliness seeking
Pela mata em harmonia com a natureza e a noiteThrough the bushland at one with nature and night




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Striborg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção