
Pardon (feat. Burna Boy)
Stromae
Diálogo sobre perdão e imperfeição em “Pardon (feat. Burna Boy)”
“Pardon (feat. Burna Boy)”, de Stromae, destaca-se por transformar o pedido de perdão em um diálogo universal, misturando idiomas e culturas para mostrar que errar e se arrepender são experiências comuns a todos. A parceria entre Stromae e Burna Boy une o francês ao inglês e mistura elementos do afropop com o R&B, reforçando a ideia de conexão global e empatia.
A letra foca no reconhecimento sincero das próprias falhas e na busca por redenção. Stromae assume seus erros sem se justificar: “C'est vrai, je l'admets / Mais mieux vaut tard que jamais / Mais personne n'est parfait / Et si c'était à refaire, je le referais” (“É verdade, eu admito / Antes tarde do que nunca / Mas ninguém é perfeito / E se tivesse que fazer de novo, eu faria”). Ele admite não só o erro, mas também a possibilidade de repeti-lo, mostrando uma autocrítica honesta e um certo realismo sobre a natureza humana. O verso “Mais quand tu pointes du doigt / Regarde les trois autres qui te pointent, toi” (“Mas quando você aponta o dedo / Veja os três outros que apontam para você”) reforça a ideia de empatia e compreensão mútua.
Burna Boy acrescenta uma visão reflexiva ao falar sobre o desperdício de tempo e recursos tentando reparar o que talvez não tenha solução, como ao enviar “mil rosas” que não resolvem o problema. A repetição do pedido “Est-ce qu'un jour, vous me pardonnerez?” (“Será que um dia vocês vão me perdoar?”) mostra a ansiedade e a esperança de reconciliação. Assim, a música convida o ouvinte a refletir sobre suas próprias imperfeições e a importância da compreensão no convívio humano.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stromae e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: