Pleather

Pleather (Tradução)

Pleather

Uma tarde comum e preguiçoso ainda frescas na minha cabeçaA plain and lazy afternoon still fresh inside my head
Um eco de um tempo mais simples, uma reflexão que é seu e meuAn echo of a simpler time, a reflection that's yours and mine
Que nos levaria de carro em qualquer lugar, receber de volta antes que o solThat car would take us anywhere, get back before the sun
Voltar para aquele lugar onde você está inquieto pai e eu sou filhoReturn to that uneasy place where you are father and I am son
Estamos indo para uma unidadeWe're going for a drive
É tudo na minha menteIt's all in my mind
O cheiro de couro sintético e gasolinaThe smell of pleather and gasoline
Estamos cromo que se virou para a ferrugemWe are chrome that turned to rust
Os anos que nos separam agora são os anos que perdemos a nossa desconfiançaThe years that seperate us now are the years we lost to our mistrust
Sinto muito pela minha ausência, mas não é tudo minha culpaI'm sorry for my absence but it isnt all my fault
Eu vim para um lugar onde eu posso dizerI've come to a place where I can say
que eu não estou zangada com você maisthat I'm not angry at you anymore
Bem pensado tentamosWell thought we tried
ele ainda está em minha menteit's still in my mind
Deixe-me dirigir-nos para casa, eu prometo para nos levar láLet me steer us home, I promise to get us there
Olhando para a frente eu vou estar bem hoje à noiteLooking straight ahead I'll be alright tonight
Eu olho dentro de mim e encontrar um pedaço de você, apesar de meI look inside myself and find a piece of you in spite of me
É gettin mais fácil aceitar que eu me tornei muito parecido com você novamenteIt's gettin easier to accept I've become a lot like you again
Eu olho dentro de mim e encontrar uma saída desta maneira tangledI look inside myself and find a way out of this tangled way
Estou fazendo coisas para você agora apesarI'm doing things to spite you now
Estou fazendo coisas que me derrubarI'm doing things that tear me down
Assim, Ligue o rádio e vamos sentar-se dentro de uma rivalidadeSo turn the radio up and we'll sit inside a rivalry
Um momento roubado bloqueado no tempoA stolen moment locked in time
Um sinal de que ele ficará bemA signal that it will be alright
Bem, está ficando mais fácil ser-me todos os diasWell, it's getting easier to be me everyday
Eu olho dentro de mim e encontrar um pedaço de vocêI look inside myself and find a piece of you