Disciple

Discípulo

Disciple

Essa bondade no meu coraçãoThis goodness in my heart
esse mal na minha cabeçathis evil in my head
Não existem em partes iguaisDo not exist in equal parts
pois só um é alimentadofor only one is fed
Uma camada escura crescendoA growing dark veneer
Uma consciência em repousoA conscience in repose
esta noite, enquanto eu dormia aquitonight as I was sleeping here
ambos se levantaramboth of them arose

Refrão:Chorus:
Eu vi um demônio encarar meu rostoI saw a demon stare into my face
e um anjo tocar meu peitoand an angel touch my breast
Cada um chama meu nome suavementeEach one softly calls my name
e o demônio me assusta menosand the demon scares me less
o demônio me assusta menosthe demon scares me less

Algo gentil tenta guiarSomething gentle tries to guide
e ocupa minha almaand occupies my soul
mas eu nunca deixo que isso sobreponhabut I never let it override
a mente que eu controlothe mind that I control
Se eu me virar para a luzIf I turn toward the light
sua beleza não pode durarits beauty cannot last
pois eu acho que deve ser destruídafor I think that it must be destroyed
quando vejo como nos contrastamoswhen I see how we contrast
Essa maldade no meu reflexoThis wickedness in my reflection
é familiar aos meus olhosis familiar to my eyes
é a imagem desse amor diante de mimit's the image of this love before me
que eu não reconheçothat I do not recognize
Duas forças opostasTwo opposing forces
estão medindo em mimare measuring in me
a distância do meu espírito atéthe distance of my spirit to
o discípulo que eu sereithe disciple I will be

RefrãoChorus