Hérétiques

Heresias

Hérétiques

No século das heresias, a obra da infame penitência se espalha,Au siècle des hérétiques, sévit l'œuvre de l'infâme pénitence,
Tribunal torturador, apressando a boa clemência.Tribunal tortionnaire, desservant en hâte la bonne clémence
Doutrina absoluta,Doctrine absolue,
Pena eclesiástica,Peine ecclésiastique
Dogma de um anjo caído,Dogme d'un ange déchu,
Ícone da ética.Icône de l'éthique
Criação abjeta, servindo a ilusão de corpos e almas condenadas,Abjecte création, servant l'illusion corps et âme damnés
Ritos inacabados,Rites inachevés,
Criação abjeta.Abjecte création
Fé imaculada,Foi immaculée,
Servindo a ilusão,Servant l'illusion
Recontando os cantos,Retraçant les chants,
Relatos exaltados.Récits exaltés
Soberano invocando,Souverain invoquant,
Corpos e almas condenadas.Corps et âme damnés
Discurso bíblico,Propos biblique
Relíquia mística,Relique mystique
Ritos inacabados,Rites inachevés,
Criação abjeta.Abjecte création
Fé imaculada,Foi immaculée,
Servindo a ilusão,Servant l'illusion
Recontando os cantos,Retraçant les chants,
Relatos exaltados.Récits exaltés
Soberano invocando,Souverain invoquant,
Corpos e almas condenadas.Corps et âme damnés
Banindo a ciência e o não-crenteBannissant la science et le non-croyant
De um reino de impotentes hermafroditas.D'un royaume d'impuissants hermaphrodites
Maldição suprema do Todo-PoderosoMalédiction suprême du Tout-Puissant
Às orações e discursos muito hieráticos.Aux prières et discours très hiératiques
Profecia, simulacro cabalístico,Prophétie, simulacre cabalistique
Odieusa cobiça do Santíssimo Sacramento,Odieuse convoitise du Saint-Sacrement
Encarnando, convencido, a ode mirífica.Incarnant, convaincu l'ode mirifique
Reino divino de um passado incoerente.Règne divin d'un passé incohérent