Snowblind

Cego de Neve

Snowblind

Espelho, espelho na parede
Mirror, mirror on the wall
O rosto que você me mostrou me assusta tanto
The face you've shown me scares me so
Eu pensei que poderia pagar o seu blefe
I thought that I could call your bluff
Mas agora as linhas estão claras o suficiente
But now the lines are clear enough
A vida não é bonita, embora
Life's not pretty even though
Eu tenha tentado tanto fazer isso
I've tried so hard to make it so
As manhãs são uma angústia tão fria
Mornings are such cold distress
Como eu entrei nessa bagunça
How did I ever get into this mess

Eu estou cego de neve, não posso viver sem você
I'm snowblind, can't live without you
Tão bem eu simplesmente não consigo fugir
So fine I just can't get away
Agora estou cego de neve, cego de neve, cego de neve
Now I'm snowblind, snowblind, snowblind

Inofensivo e inocente, você, demônio de branco
Harmless and innocent you devil in white
Você roubou minha vontade sem uma luta
You stole my will without a fight
Você me encheu de confiança, mas cegou meus olhos
You filled me with confidence, but you blinded my eyes
Você me enganou com visões do paraíso
You tricked me with visions of Paradise
Agora eu percebo que estou
Now I realize I'm

Cego de neve, não consigo viver sem você
Snowblind, can't live without you
Tão bem eu simplesmente não consigo fugir
So fine I just can't get away
Agora estou cego de neve, cego de neve, cego de neve
Now I'm snowblind, snowblind, snowblind

Espelho, espelho eu confesso
Mirror, mirror I confess
Eu não posso escapar desse vazio
I can't escape this emptiness
Não há mais razão para fingir
No more reason to pretend
Lá vem aquele velho sentimento de novo
Here comes that same old feeling again

Cego de neve, não consigo viver sem você
Snowblind, can't live without you
Tão bem eu simplesmente não consigo fugir
So fine I just can't get away
Você não vai me jogar uma tábua de salvação
Won't you throw me a lifeline
Vou descer pela terceira vez
I'm going down for the third time
Estou cego de neve e não consigo fugir
I'm snowblind, and I can't get away