Even Though The Stars Don't Shine

Mesmo Que As Estrelas Não Brilhem

Even Though The Stars Don't Shine

Luz das EstrelasStarlight
Acima de um mar de nuvensAbove a sea of clouds
Dispersas e distantesScattered and distant
Escondidas atrás de um véuConcealed behind a shroud
Como olhosLike eyes
Oh, tantas milhas de distânciaO so many miles away
Divididos por mudançasDivided by changes
A chuva não é segura para beberThe rain is not safe to drink

Eu morri, você morreu, nós morremos em fogo amigoI died, you died, we died in friendly fire
Nós tomamos, nós tomamos essas coisas preciosas como garantidasWe took, we took these precious things for granted
Agora elas estão derretendoNow they‘re melting away
Como as mãos de um velho relógioLike the hands of an old watch

E quando tudo que amamos éAnd when all we love is
Apenas uma folha em um vento solitárioBut a leaf on a lone wind
Quando todas as palavras são fracas demaisWhen all the words are much too weak
Para salvar a essênciaTo save the essence
Então estamos esperando e ansiandoThen we‘re hoping and yearning
Então estamos chorando e aprendendoThen we‘re crying and learning
Que mesmo que as estrelas não brilhemThat even though the stars don‘t shine
Sentimos sua presençaWe feel their presence

E algumas luzesAnd some lights
Não desaparecem à medida que a distância cresceThey do not fade as distance grows
Elas brilham escondidasThey’re shining in hiding
Para dar a volta longaTo take a long way round
E esses verõesAnd these summers
São bonitos demais para ficarThey’re much too beautiful to stay
Lembre-se deles suavementeRemember them softly
Para não quebrar o que restouTo not break what is left

Eu morri, você morreu, nós morremos em fogo amigoI died, you died, we died in friendly fire
Nós tomamos, nós tomamos essas coisas preciosas como garantidasWe took, we took these precious things for granted
Agora elas tremem e vacilamNow they sliver and tremble
Como um galho em uma árvore velhaLike a branch on an old tree

Quando tudo que amamos éWhen all we love is
Apenas uma folha em um vento solitárioBut a leaf on a lone wind
Quando todas as palavras são fracas demaisWhen all the words are much too weak
Para salvar a essênciaTo save the essence
Então estamos esperando e ansiandoThen we‘re hoping and yearning
Então estamos chorando e aprendendoThen we‘re crying and learning
Que mesmo que as estrelas não brilhemThat even though the stars don‘t shine

Sentimos sua presençaWe feel their presence
Então estamos chorando e aprendendoThen we‘re crying and learning
Que mesmo que as estrelas não brilhemThat even though the stars don‘t shine
Sabemos de seu brilhoWe know their brilliance
Então estamos esperando e ansiandoThen we‘re hoping and yearning
Então estamos chorando e aprendendoThen we‘re crying and learning
E mesmo que as estrelas não brilhemAnd even though the stars don‘t shine
Eu sinto sua luzI feel your light