exibições de letras 103.716

Death With Dignity

Sufjan Stevens

Luto e reconciliação em "Death With Dignity" de Sufjan Stevens

O título "Death With Dignity" faz referência direta à Lei de Morte com Dignidade de Oregon, que permite a pacientes terminais escolherem assistência médica para morrer. Para Sufjan Stevens, esse conceito vai além do aspecto legal e se conecta à busca por sentido, aceitação e serenidade diante da morte de sua mãe, Carrie. Esse contexto aparece claramente na letra, que alterna entre a dor da perda e o desejo de reconciliação, como no trecho: “I forgive you, mother, I can hear you / And I long to be near you” (Eu te perdoo, mãe, consigo te ouvir / E desejo estar perto de você). Aqui, Stevens expressa um processo de perdão e aproximação, mesmo após a morte.

A canção tem uma atmosfera minimalista e introspectiva, reforçando sentimentos de vulnerabilidade e confusão típicos do luto. Imagens como “Somewhere in the desert there’s a forest / And an acre before us” (Em algum lugar no deserto há uma floresta / E um acre diante de nós) e “Amethyst and flowers on the table, is it real or a fable?” (Ametista e flores na mesa, isso é real ou uma fábula?) misturam elementos concretos e oníricos, mostrando a dificuldade de separar memória, fantasia e realidade durante o luto. Referências como “chimney swift” (andorinhão) e “silhouette of the cedar” (silhueta do cedro) trazem símbolos de passagem e proteção, enquanto a repetição de “I don't know where to begin” (Não sei por onde começar) revela a desorientação diante da perda. O verso final, “Five red hens – you'll never see us again” (Cinco galinhas vermelhas – você nunca mais nos verá), funciona como uma despedida definitiva, usando imagens do cotidiano para marcar a ausência e a saudade.

Assim, "Death With Dignity" se apresenta como um ritual íntimo de despedida e aceitação, em que Stevens expõe sua fragilidade e busca dignidade ao enfrentar a morte e reconstruir sua relação com a mãe. As metáforas e imagens ambíguas permitem diferentes interpretações, mas sempre partem da experiência pessoal do artista, tornando a música uma reflexão sensível sobre perda, perdão e a busca por paz.

Composição: Sufjan Stevens. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jonathan e traduzida por Lucas. Legendado por Eden. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sufjan Stevens e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção