Pseudo Panther

Pantera Pseudo

Pseudo Panther

Você quer que o mundo te veja como alguém de valorYou want the world to see you as a person of value
Irreparável, impecável, um servo da virtudeIrreplaceable, impeccable, a servant of virtue
Foca em coisas como manter seu queixo em diaFocus on issues like maintaining your jawline
Mas mantém seu mantra favorito: Fora da vista, fora da menteBut uphold your favourite mantra: Out of sight, out of mind
Uma exibição superficial de tom, e sob o peso você só se apoia em comprimir seus ossosA superficial display of tone, and under weight you just rely on compressing your bones
Tão cheio de palavras cheias de contribuição, mas agora vejo que você nunca realmente dá soluçõesSo full of words full of contribution, but now I see you're never really giving solutions

Desesperadamente apaixonado pela ideia de si mesmoHopelessly in love with the idea of yourself
Um homem intelectual pobre em um mundo de riquezaAn intellectual poor man in world of wealth

Você está convencido de que é uma ave de rapinaYou're convinced you're a bird of prey
Uma besta em um reino de animais perdidosA beast in a kingdom of animals gone stray
Vendida na ideia de que está à frente da curva, mas o que você tem não é merecidoSold on the idea you're ahead of the curve but what you've got you don't deserve

Pantera pseudoPseudo panther
Pantera pseudoPseudo panther

É hora de olhar mais de perto no espelho, mas primeiro você precisa tirar a máscaraIt's time to take a closer look in the mirror, but first you gotta take off the mask
Descascando as camadas de pele morta, que você usou para dar impressões de boas opiniõesPeeling off the layers of dead skin, you've used to provide impressions of good remark
Sua vida é como uma sitcom de quinta categoria, mas as risadas foram tiradas há um tempoYour life is like a c-grade sit com but the laugh tracks were taken out a while ago
E agora estamos todos apenas em silêncioAnd now we're all just standing in silence
Então agora é apenas uma exibição deprimente de incompetência grotescaSo now it's just a depressing display of gross incompetence
Você se infiltrou, seu mentirosoYou weaselled in, you liar
Sempre comprometendo, sem surpresas, traumatizandoAlways compromising, unsurprising, traumatising
Auto-infligindo a bastardização da sua própria imagemSelf-inflicted bastardising of your own imagery
O que mais eu poderia dizer, exceto que seu lugar no mundo está encolhendo dia após diaWhat is there left I could possibly say except your place within the world is shrinking day by day

Dia após diaDay by day

Eu não quero mais isso, só leva de voltaI don't want it anymore, just fucking have it back
Pantera pseudo, eu não quero mais issoPseudo panther, I don't want it any more