About a Town

Sobre uma cidade

About a Town

É uma história sobre uma cidade
It’s a story about a town
Feito de cordas e feito de som
Made of strings and made of sound
Ruas iluminadas pelo sol
Streets were lightened by Sun
As músicas foram ouvidas por todos
Songs were heard by everyone

Mas as pessoas vêm e vão
But people come and people go
Onde estivemos? Bem nao sei
Where have we been? Well, I don’t know
Alguns se casaram, alguns largaram o trabalho
Some got married, some quit the job
Alguns tiveram filhos ou foram para o exterior
Some had children or went abroad

Dissemos que nunca o deixaríamos morrer
We’ve said we’d never let it die
Tantos sonhos que tivemos por dentro
So many dreams we had inside
Eu sinto falta como era antes
I miss it like it was before
Oh, nós não moramos mais lá
Oh, we don’t live there anymore

É uma história sobre uma cidade
It's a story about a town
Feito de cordas e feito de som
Made of strings and made of sound
O sol foi coberto pelas nuvens
Sun got covered by the clouds
E a chuva inundou tudo ao redor
And the rain flooded all around

Dissemos que nunca o deixaríamos morrer
We’ve said we’d never let it die
Tantos sonhos que tivemos por dentro
So many dreams we had inside
Eu sinto falta como era antes
I miss it like it was before
Oh, nós não moramos mais lá
Oh, we don’t live there anymore

Bem, toda a história tem que acabar
Well, All the story has to end
isso é tudo que tenho a dizer, meus amigos
that's all I have to tell, my friends
Era uma história sobre uma cidade
It was a story about a town
Feito de cordas e feito de som
Made of strings and made of sound