Danger

Perigo

Danger

Eu vi um sinal, no horizonteI've seen a sign, at the horizon
Eu vi uma sombra escura no meioI've seen a dark shape in the midst
da noite. Você vê os sinais, mas nãoof night. You see the signs, but don't
gosta deles. Apenas seguindo em frentebelieve them. Just heading forward
até o fim dos tempos'til the end of time

Observando enquanto a desconfiança, espalhando suaWatching as the distrust, spreading its
dor. Estamos dançando com a prostituta do diabo.disease. We're dancing with the devil's
Nosso mundo enlouqueceu,whore. Our world have gone insane,
essa vez nos perdemosthis time we've gone astray

Perigo, perigoDanger, danger
De alguma forma, nos perdemosWe've lost it somehow
Parece que somos estranhosSeems like we're strangers
Não importa o que, ainda estou apaixonadoNo matter what I'm still in love

Você se vira, e continua fingindoYou turn away, and keep pretending
As sementes negras que plantamos vão pararThe blackened seeds we plant will cease
de crescer. Nossas palavras confortantes, disfarçadas comoto grow. Our soothing words, disguised as
conforto. Na verdade, estamos mirando flechas emcomfort. In truth we're aiming arrows at
nossos coraçõesour hearts

Nada é para sempre, nada vai prevalecerNothing is forever, nothing will prevail
até o fim dos tempos. Eu tenho que acreditar, nósuntil end of time. I have to believe, we
podemos passar por isso. Temos que ver issocan make it through. We have to see it
claramente, não podemos continuar vivendo dia após diaclearly, can't keep living on just day by day
Você ainda acredita, que podemos encontrar um caminhoDo you still believe, we can find a way

Perigo, perigoDanger, danger
De alguma forma, nos perdemosWe've lost it somehow
Parece que somos estranhosSeems like we're strangers
Não importa o que, ainda estou apaixonado, por vocêNo matter what I'm still in love, with you