Pai, Pai

Father Father

Pai, PaiFather Father
Você vai me perdoarWill you forgive me
Se eu deixar seu jardim?If I should leave your garden?

Sentirei falta das vitórias-régiasI will miss the water lilies
Brancas ainda são meus lençóis de linhoWhite are still my sheets of linen
Branca ainda é minha pele que euWhite is still my skin that I
Banho em aromas de memóriasBathe in scents of memories
E de "Alegria" de Jean PatouAnd of "Joy" by Jean Patou

Pai, PaiFather Father
Você vai me esquecerWill you forget me
Quando eu cruzar o sétimo mar?When I've crossed the seventh sea?

Vou afundar este barco, este jarro canópicoI will sink this boat, this canopic jar
Para sentir de novo o batimento do seu coração realTo feel again the beating of your royal heart
Sangue tão puro quanto porcelanaBlood as pure as porcelain
Enche minhas partes e pulmõesFills my loins and lungs
Vou afundar até o fundoI'll sink to the bottom
No Vale dos ReisTo the Valley of the Kings