Woman On The Tier (I'll See You Through)

Mulher na Prateleira (Eu Vou Te Acompanhar)

Woman On The Tier (I'll See You Through)

Muito quente. Sem ar.Too hot. No air.
Ventilador barulhento e uma lata grande.Loud fan and a big tin can.
Espere aqui. Fique longe.Wait here. Steer clear.
Eles foram buscar seu homem.They've gone to get your man.

10 da manhã.10 AM.
Pela entrada 3 com documento de identidade.Through gate 3 with picture ID.
Essa velha carteiraThis old billfold
Passa pela segurança.Experiences security.

Eu ouço o clique. Esses caras são duros.I hear the click. These men are hard.
Eu vejo seu rosto através da grade e do guarda.I'll see your face through bar and guard.
Você é nova pra mim. Eu sou novo pra você.You're new to me. I'm new to you.
Eu vejo seu destino. Eu vou te acompanharI see your fate. I'll see you
Te acompanhar.You through.

Gelo por dentro.Ice within.
E é tudo cimento no governo.And it's all cement in the government.
Aprovado? Então se movaApproved? Then move
Para a cabine de madeira onde o prisioneiro é enviado.To the plywood booth where the prisoner's sent.

Você lê em vermelhoYou read in red
As letras na porta e sabe pra que servem.The letters on the door and you know what they're for.
Você se sente irreal.You feel unreal.
E a corrente rangendo vem pelo chão.And the rattling chain's coming over the floor.

Eu ouço o relógio. Essas paredes são verdes.I hear the clock. These walls are green.
Eu vejo seu rosto através do metal e da tela.I see your face through tin and screen.
Você é nova pra mim. Eu sou novo pra você.You're new to me. I'm new to you.
Eu vejo seu destino. Eu vou te acompanharI see your fate. I'll see you
Te acompanhar.You through.

Muito quente. Sem ar.Too hot. No air.
Ventilador barulhento e uma lata grande.Loud fan and a big tin can.
Espere aqui. Fique longe.Wait here. Steer clear.
Eles foram buscar seu homem.They've gone to get your man.