Innadiflames

Dias Difíceis

Innadiflames

De aqueles dias que eu acordo e nada vai!De esos días que me levanto y no van!
Não tenho um centavo nem no banco e nada vai!No tengo un centavo ni en el banco y no van!
Desço e a porra da moto não pega e nada vai!Bajo y la fokin moto no arranca y no va!
Não me sobra nem um baseado e nada vai!No me queda ni un peta de kanka y no va!
Vou pela rua e vejo crianças com cara de pauVoy por la calle y veo niños con cara dura
Crescem por fora, mas a cabeça não amadurece, não é legalCrecen de largo, pero el coco no les madura
Esquecem que respeito é lei na rua duraOlvidan que el respeto es ley en la calle dura
Vai ser a porra da consequência na vida futuraSerá su fokin consecuencia en vida futura

E vou caminhando, trancado dentro da minha armaduraY voy caminando, encerrao dentro de mi armadura
Pensando em como caralho eu pago cada faturaPensando en cómo coño pago cada factura
Tiro meu celular e ligo pro cara pra erva puraSaco mi cell & call "the bwoy" pa la hierba pura
Mas tava desligado ou fora de coberturaPero estaba apagado o fuera de cobertura
E se não vai, se vê que nada vai!Y si no va, si ves que nada va!
Por não reagir, você diz que tanto fazPor no reaccionar, dices que dará igual
E não faz diferença fazer certo e não errado,Y no da igual hacerlo bien y no mal,
E se propor a acabar com o que quiser e começarY proponerte acabar lo que quieras y empezar

No meu bairro vejo coisas que não têm cura,En mi barrio veo cosas que no tienen cura,
Tem um idoso que revirando o lixo procuraHay un anciano que rebusca en la basura
No meu bairro cada um vive uma loucuraEn mi barrio cada uno vive una locura
E poucos são os que vão te dar ajudaY pocos son los que te prestarán ayuda

Haf bun dem!Haf bun dem!
Todos os males que em mim se escondemTodos los males que en mi interior esconden
Quando tudo dá errado, eu digo: bun dem!Cuando todo me sale mal, me seh: bun dem!
E aqueles dias que nada vai,Y esos días que nada va,
Lembro dos que sei que são amigos e não vão me falhar!Recuerdo a los que sé bien que son fren y los que no me fallaran!

Tem dias que nada importa e tudo fica turvo,Hay días que nada importa y todo veo turbio,
Ando vagando de uptown pros subúrbiosAndo vagando desde uptown a los suburbios
A cidade dorme, cara, sim, cala a vizinhança,Duerme la urbe bwoy, sí, calla el vecindario,
Ando como o gato preto que traz má sorte, é uma dançaAndo como el gato negro que te da mal fario
Luzes e mistério como atração de feira,Luces y misterio como atracción de feria,
Não viajo nessa roda-gigante cheia de histeria, eh!No viajo yo en esa noria rellena de histeria, eh!
Por todos os lados olho e vejo a miséria,Por todos lados miro y veo la miseria,
Eles se interessam em manter tanta tragédia!Les interesa mantener tanta tragedia!

Dias que não quero lembrar, me deixaram cicatrizDías que no quiero recordar, me dejaron cicatriz
Hoje eu quero acordar com a Renata e ser felizHoy yo quiero despertar con renata y ser feliz
Acabar com cada um dos meus problemas pela raizAcabar con cada uno de mis problemas de raíz
Fumando naquela praia com meus amigos e essa ervaFumando en esa playa con mis frenes ese weed
Quando o reggae toca e me acordaCuando me despierta el reggae sonando
Me mantenho real, eu não mudo de ladoMe mantengo real, yo no cambio de bando
Dias que vieram duros, eu deixei bem macioDías que vinieron duros, los dejé bien blando
Não há conclusão, vivemos no modo aleatórioNo hay conclusión, vivimos en modo random

Haf bun dem!Haf bun dem!
Todos os males que em mim se escondemTodos los males que en mi interior esconden
Quando tudo dá errado, eu digo: bun dem!Cuando todo me sale mal, me seh: bun dem!
E aqueles dias que nada vai,Y esos días que nada va,
Lembro dos que sei que são amigos e não vão me falhar!Recuerdo a los que sé bien que son fren y los que no me fallaran!

De aqueles dias que eu acordo e nada vai!De esos días que me levanto y no van!
Não tenho um centavo nem no banco e nada vai!No tengo un centavo ni en el banco y no van!
Desço e a porra da moto não pega e nada vai!Bajo y la fokin moto no arranca y no va!
Não me sobra nem um baseado e nada vai!No me queda ni un peta de kanka y no va!
Vou pela rua e vejo crianças com cara de pauVoy por la calle y veo niños con cara dura
Crescem por fora, mas a cabeça não amadurece, não é legalCrecen de largo, pero el coco no les madura
Esquecem que respeito é lei na rua duraOlvidan que el respeto es ley en la calle dura
Vai ser a porra da consequência na vida futuraSerá su fokin consecuencia en vida futura

E vou caminhando, trancado dentro da minha armaduraY voy caminando, encerrao dentro de mi armadura
Pensando em como caralho eu pago cada faturaPensando en cómo coño pago cada factura
Tiro meu celular e ligo pro cara pra erva puraSaco mi cell & call "the bwoy" pa la hierba pura
Mas tava desligado ou fora de coberturaPero estaba apagado o fuera de cobertura
E se não vai, se vê que nada vai!Y si no va, si ves que nada va!
Por não reagir, você diz que tanto fazPor no reaccionar dices que dará igual
E não faz diferença fazer certo e não errado,Y no da igual hacerlo bien y no mal,
E se propor a acabar com o que quiser e começarY proponerte acabar lo que quieras y empezar