If You Want Me To

Se Você Quiser Que Eu Diga

If You Want Me To

Aqui vai uma para os domadosHere's one for the tamed
Os segundos colocados e os perdedores do jogoRunners-up and losers of the game
Os que tentaram e falharam, os trágicos e envergonhadosThe tried and true, the tragic and the shamed
Os de coração partido, olhos tristes e sem nomeThe broken hearted, sad eyed, and unnamed

Você deu tudo de siYou've given everything
Até se vendeuYou've even sold yourself
Se condenou ao inferno por se venderDamned yourself to hell for selling out
Você sempre teve uma vida melhorYou've always had it better
Do que a maioria por aíthan most anybody else
Com a cabeça e o talento que você temWith the brain and talent of yourself

Se você quisesse, seria o caraIf you wanted to you'd be the man
Caminharia para a luz de onde tudo começouMake your way to the light where you began

Deu o seu melhor através dos amigosGave your best through friends
Até mandou uma mensagem para a própria mãoeven sent a note to her own hand
Ela se arrependeu de como tudo terminouShe regretted how it had to end
E de quanto sentia minha falta como seu homemAnd how much she missed me being her man

Ela manteve seus sentimentos escondidosShe'd kept her feelings hidden out of sight
E eu me senti injustiçado, mas ela achou certoand I felt wronged but she thought it right
Por tanto tempo deixei meus sentimentos brilharem à luzFor so long I'd let my feelings shine in open light
Como um santuário para corações como o meuLike a shrine for hearts like mine

Se você quiser que eu diga de novoIf you want me to say it again
Você é meu caminho para a luz, de onde eu começoYou're my way to light, where I begin

Se você quiser que eu façaIf you want me to
O que eles fazemDo what they do