I Follow

Eu Sigo

I Follow

Ele mora no Monte Olimpo, onde nenhum mortal vaiHe resides on Mt. Olympus where no mortal goes
Ele é meu mentor encantador e todo mundo sabeHe is my charming mentor and everybody knows
Ele vai te trazer êxtase e te encher de sua graçaHe'll bring you ecstasy and fill you with his grace
Deslizando despreocupado, ele vai te levar pra sua casaCareening carelessly he'll coax you to his place

Ele caminha entre as fileiras de vinhedosHe walks through the vine rows
Eu sigo onde ele vaiI'll follow where he goes

Suas pernas são lisas e claras, e melhores quando correm devagarHis legs are smooth and clear and best when they run slow
Seu cheiro é terroso, frutado, apimentado ou de rosaHis nose is earthy, fruit, peppery or rose
Às vezes ele é Beaujolais e às vezes é burguesiaSometimes he's Beaujolais and sometimes bourgeoisie
Ele te aquece com seu toque e luxo em abundânciaHe'll warm you with his touch and copious luxury

Ele caminha entre as fileiras de vinhedosHe walks through the vine rows
Eu sigo onde ele vaiI'll follow where he goes
Ele caminha entre as fileiras de vinhedosHe walks through the vine rows
Eu sigo onde ele vaiI'll follow where he goes

Enquanto nado sem rumo pela noite turvaAs I swim listlessly through the clouded night
Canções helênicas me cercam e me atraem para a luzHellenic songs surround and draw me to the light
Desejos epicuristas despertados; eu caio de joelhosEpicurean desires aroused; I fall down to my knees
Um sacrifício bonito, para Baco, se você quiserA handsome sacrifice, for Bacchus if you please

Ele caminha entre as fileiras de vinhedosHe walks through the vine rows
Eu sigo onde ele vaiI'll follow where he goes
Ele caminha entre as fileiras de vinhedosHe walks through the vine rows
Eu sigo onde ele vaiI'll follow where he goes

Ele gasta todo o meu tempoHe spends all my time
Mas não posso reclamarBut I can't complain
É sempre em vãoIt's always in vain
Ele não pode fazer de outra formaHe can't do it another way

Nunca realmente soubeNever really knew
Nunca realmente me importeiNever really cared
Sempre fiz uma bagunçaAlways made a mess
Pelo menos eu me atreviAt least I dared