exibições de letras 306.071
Letra

SignificadoPratique Inglês

Revenga

Revenga

Envenenando una bebidaPoisoning a drink
Sangrando en un fregaderoBleeding in a sink
Asfixiando con una sogaChoking with a link
Matar con un olorKilling with a stink
Solo la de tu madreJust your mother's
Puta!Hoe!

Sangrando en un fregaderoBleeding in a sink
Envenenando una bebidaPoisoning a drink
ArdiendoBurning up
Mi dulce ClementineMy sweet Clementine

Pisotear en el sueloTrampling a shrink
Sangrando en un fregaderoBleeding in a sink
Guiño halleluyaHalleluiah wink
Llegando al bordeGetting on the brink
Solo la de tu madreJust your mother's
Puta!Hoe!

Guiño halleluyaHalleluiah wink
Asesinar a alguien reducidoMurdering a shrink
ArdiendoBurning up

Oh, mi dulce venganzaOh my sweet revenge
Será tuyaWill be yours
Para la tomaFor the taking
Está en procesoIt's in the making
BebéBaby
A-A-A-A-HAaaah

Mi dulce venganzaMy sweet revenge
Será tuyaWill be yours
Para la tomaFor the taking
Está en procesoIs in the making
BebéBaby
A-A-A-A-HAaaah

Matar con hedorKilling with stink
Sangrando en un fregaderoBleeding in a sink
Envenenando una bebidaPoisoning a drink
Llegando al bordeGetting on the brink
Solo la de tu madreJust your mother's
Puta!Hoe!

Sangrando en un fregaderoBleeding in a sink
Pisotear en el sueloTrampling a shrink
ArdiendoBurning up
Mi dulce ClementineMy sweet Clementine

Envenenando una bebidaPoisoning a drink
Sangrando en un fregaderoBleeding in a sink
Asfixiando con una sogaChoking with a link
Matar con un olorKilling with a stink
Solo la de tu madreJust your mother's
Puta!Hoe!

Envenenando una bebidaPoisoning a drink
Sangrando en un fregaderoBleeding in a sink
ArdiendoBurning up

Mi dulce venganzaMy sweet revenge
Será tuyaWill be yours
Para la tomaFor the taking
Está en procesoIt's in the making
BebéBaby
A-A-A-A-HAaaah

Mi dulce venganzaMy sweet revenge
Será tuyo para la tomaWill be yours for the taking
Está en procesoIt's in the making
BebéBaby
Aa-a-a-a-a-a-a-hoooAaaah ho

La vi reírI saw her laugh
Entonces ella dijoThen she said
MárchateGo away

La vi reírI saw her laugh
Entonces ella dijo, luego dijoThen she said, then she said
Márchate, lejosGo away, away

Hoo, aah, oohHo, ah, oh

Mi dulce venganzaMy sweet revenge
Será tuyaWill be yours
Para la tomaFor the taking
Está en procesoIt's in the making
BebéBaby
A-A-A-A-HAaaah

Mi dulce venganzaMy sweet revenge
Será tuyo. Está en procesoWill be yours It's in the making
Está en la tomaIt's in the taking
ElaborandoMaking
HorneansoBaking
TomandoTaking
FalseandoFaking
Puta!Hoe!

Mi dulce ClementineMy sweet Clementine
Puta!Hoe!

Debería haber sido, podría haber estadoShould've been, could've been
Hubiera sido, hubieras sido túWould've been, would've been you

Debería haber sido, podría haber sidoShould've been, could've been
Hubiera sido, hubieras sido túWould've been, would've been you

Composição: Daron Malakian / Serj Tankian. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Leonardo e traduzida por REDACTED. Legendado por Thiago e mais 4 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de System Of A Down e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção