exibições de letras 117.917

Stealing Society

System Of A Down

Letra

SignificadoPratique Inglês

Robando La Sociedad

Stealing Society

Sí, claroYeah, alright
Sí, claroYeah, alright

Dos cielosTwo skies
Mirándolo todo, desvaneciéndoseWatching it all, fading
Dos cielosTwo skies
Viviendo todo, desvaneciéndoseLiving it all, fading

Dos cielosTwo skies
Mirándolo todo, desvaneciéndoseWatching it all, fading
Dos cielos se desvanecenTwo skies fading
Uno se está acabandoOne's abating

Dos solesTwo suns
Viviendo todo, muriendoLiving it all, dying
Dos soles luchandoTwo suns fighting
Uno está cumpliendoOne's abiding

Dos solesTwo suns
Mirándolos a los dos peleandoWatching them both fighting
Dos solesTwo suns
Viéndolos a ambos morirSeeing them both dying

Dos solesTwo suns
Mirándolos a los dos peleandoWatching them both fighting
Dos soles luchandoTwo suns fighting
Uno está cumpliendoOne's abiding

Dos cielosTwo skies
Al verlos morir a los dosSeeing them both dying
Dos cielos se desvanecenTwo skies fading
Uno se está acabandoOne's abating

Pipas de crack, inyectables, PCP y coches rápidosCrack pipes, needles, PCP and fast cars
Una especie de mezcla muy buena en una estrella de cine muertaKind of mix really well in a dead movie star
Cuando tengo ganas de hablar, nunca me equivocoWhen I feel like talking, I never be wrong
Si tengo ganas de caminar, será mejor que vengasIf I feel like walking, you best come along

Cierro mis ventanasI close my windows
Manivela el calor en lo altoCrank the heat up high
Hasta que mis palmas estén mojadasTill my palms are wet
Y mi lengua esté secaAnd my tongue is dry

Estoy buscando a una madreI'm looking for a mother
Eso me hará drogarmeThat will get me high
Solo un estúpido hijo de putaJust a stupid motherfucker
Si muero, mueroIf I die, I die
Soy una pelea a puñetazos de medianocheI'm a midnight fistfight

Estoy buscando a una madreLooking for a mother
Eso me hará drogarmeThat will get me high
Solo un estúpido hijo de putaJust a stupid motherfucker
Si muero, mueroIf I die, I die
Soy una pelea a puñetazos de medianocheI'm a midnight fistfight

Estoy buscando a una madreLooking for a mother
Eso me hará drogarmeThat will get me high
Solo un estúpido hijo de putaJust a stupid motherfucker
Si muero, mueroIf I die, I die

Está bienAlright

Estoy buscando a una madreI'm looking for a mother
Eso me hará drogarmeThat will get me high
Solo un estúpido hijo de putaJust a stupid motherfucker
Si muero, mueroIf I die, I die
(Dos soles luchando, uno permanece)(Two suns fighting, one's abiding)

Está bienAlright

Estoy buscando a una madreLooking for a mother
Eso me hará drogarmeThat will get me high
Solo un estúpido hijo de putaJust a stupid motherfucker
Si muero, mueroIf I die, I die
(Dos cielos se desvanecen, uno se está desvaneciendo)(Two skies fading, one's abating)

Porque estoy buscando a una madre'Cause I'm looking for a mother
Eso me hará drogarmeThat will get me high
Solo un estúpido hijo de putaJust a stupid motherfucker
Si muero, mueroIf I die, I die
(Dos soles luchando, uno permanece)(Two suns fighting, one's abiding)

Estoy buscando a una madreI'm looking for a mother
Eso me hará drogarmeThat will get me high
Soy un estúpido hijo de putaI'm a stupid motherfucker
Si muero, mueroIf I die, I die
(Dos cielos, dos soles, viendo cómo se van todos)(Two skies, two Suns, watching them all go)

Sí, está bien, sí, está bienYeah, alright, yeah, alright

Composição: Daron Malakian / Serj Tankian. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tales e traduzida por Andrés. Legendado por Marcelojpereira e mais 2 pessoas. Revisões por 12 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de System Of A Down e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção