exibições de letras 61.545

Fight The Bad Feeling

T-Max

Conflito emocional e superação em “Fight The Bad Feeling”

Em “Fight The Bad Feeling”, do T-Max, a repetição da expressão “nappeun maeum” (mau sentimento) destaca o ciclo de autocrítica e culpa vivido pelo personagem da música. Ele admite que tentar esquecer a pessoa amada não é um ato de força, mas sim um reflexo de sua própria fragilidade emocional. Isso fica claro no trecho: “Geudaereul itneun maeum / Naegeneun joheun mam anya / Neomu nappeun maeumiya” (O sentimento de tentar te esquecer não é bom, é um sentimento ruim). Essa confissão direta revela o conflito entre o desejo de seguir em frente e a dor de deixar para trás um amor ainda importante.

A música foi escolhida para o drama “Boys Over Flowers”, reforçando o clima de superação e despedida presente na série. A letra traz uma súplica por compreensão e um pedido para que a relação não mude, mesmo com a separação: “Museunmalhago jebal nal jaba jebal / Jeongmal nae maeum byeonhage hajimalgo yejeoncheoreomman” (Por favor, não diga nada, apenas me segure, não mude meu coração, apenas como antes). O verso “Ibyeori sirheunde geunyang neorang heeojigin jugeodo sirheo” (Eu odeio despedidas, mas odeio ainda mais te deixar) mostra o sofrimento diante do fim e a dificuldade de aceitar a separação. O refrão reforça a luta constante para enfrentar esses sentimentos ruins, tornando a música um retrato honesto da vulnerabilidade e da busca por autossuperação diante do término de um relacionamento.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jaque e traduzida por Jaque. Revisão por Jaque. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T-Max e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção